PT
BR



    Significado de galga

    A forma galgapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de galgargalgar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de galgargalgar] ou [nome feminino].

    ( gal·ga

    gal·ga

         )


    nome feminino

    1. Fêmea do galgo.

    2. Mó de eixo horizontal, nos lagares de azeite.

    3. [Informal] [Informal] Fome (ex.: estou com uma galga que nem vejo nada à minha frente).

    4. [Informal] [Informal] Notícia falsa. = BOATO, MENTIRA, PETA

    5. Pedra grande que se atira por uma ladeira ou monte abaixo.

    6. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] Travão de madeira nos carros de tração animal.

    7. [Marinha] [Marinha] Ancoreta.

    8. [Zoologia] [Zoologia] Animal anfíbio da América.

    etimologiaOrigem:feminino de galgo.

    Secção de palavras relacionadas

    ( gal·gar

    gal·gar

         )


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Transpor, subindo ou passando por cima. = PULAR, SALTAR

    2. Passar para cima. = SUBIR, TREPAR ≠ DESGALGAR

    3. Andar a passo largo. = CORRER


    verbo transitivo

    4. Ir além de (ex.: o rio galgou as margens). = SUPERAR, TRANSPOR, ULTRAPASSAR

    5. Vencer distâncias. = PERCORRER

    6. Chegar a uma posição elevada ou mais elevada, em relação a postos, cargos, honras, etc. = SUBIR

    7. Tornar plano ou direito. = ALINHAR, ENDIREITAR

    8. Tomar medidas com o compasso.

    etimologiaOrigem:galgo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de galga

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "galga" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    agalgado | adj.

    Parecido com o galgo....

    esgalgado | adj.

    Que tem feitio esguio de galgo....

    galgueiro | adj.

    Que corre em declive (ex.: regato galgueiro)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

    Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.



    Palavra do dia