Auxiliares de tradução

    Traduzir "Obstantes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    contudo | conj.

    Usa-se para introduzir uma oposição ou restrição ao que foi dito....


    entanto | adv.

    Entretanto; durante isto; neste meio tempo; contudo; ainda assim....


    porém | conj.

    Usa-se para introduzir uma oposição ou restrição ao que foi dito....


    todavia | conj.

    Usa-se para introduzir uma oposição ou restrição ao que foi dito (ex.: parece um caso desesperado, todavia não perdemos a esperança)....


    inobstante | prep.

    Indica oposição a uma outra ideia exposta, mas que não é impeditiva (ex.: a empresa, inobstante ter sido mal avaliada nesse critério, não reclamou da avaliação)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "Obstantes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se, perante a utilização de uma oração intercalar precedida da conjunção e, a vírgula deverá vir antes ou depois da conjunção. Concretizando, qual das frases estará correcta: Tratando-se de uma questão importante, e tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente ou Tratando-se de uma questão importante e, tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente.


      As pessoas de Trás-os-Montes usam o termo esborralhado para significar arruinado, demolido. Está correcto?