Significado de EMPREGAM-NA

A forma EMPREGAM-NAé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de empregarempregar].

empregar1empregar1

( em·pre·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. Dar emprego a.

2. Nomear para exercer emprego em.

3. Aplicar a; ocupar.

4. Fazer uso de; servir-se de; gastar, despender; preencher.

verbo pronominal

5. Colocar-se; ocupar-se.

Origem:latim implico, -are, enlaçar, envolver, embaraçar, perturbar, ligar, enviar.

Nota: Sobre o particípio abundante empregado/empregue, ver, entre outros, Rebelo Gonçalves, Vocabulário da Língua Portuguesa (Coimbra: Coimbra Editora, 1966); Celso Cunha, Lindley Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo (Lisboa: Edições Sá da Costa, 1984); José Pedro Machado Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, (Lisboa: Âncora Editora, 2001); João Malaca Casteleiro, Dicionário Gramatical de Verbos Portugueses (Lisboa: Texto Editores, 2007).

empregar2empregar2

|prè| |prè|

( em·pre·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. O mesmo que preguear.

2. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] O mesmo que entrevar.

Origem:em- + prega + -ar.

Confrontar: empegar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "EMPREGAM-NA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

EMPREGAM-MA EMPRESAM-NA EMPREGAM-NO EMPREGAM-TA EMPREGAM-NAS EMPREGAM-MAS

Palavras vizinhas

empregabilidade empregada empregado empregador empregar empregatício empregável

Esta palavra no dicionário

aldino | adj.

Diz-se de certo tipo que foi empregado pelos Aldos e das edições feitas por estes....

aplicado | adj.

Aposto, sobreposto....

arguitivo | adj.

Que se emprega como argumento....

assutado | adj.

Feito com o emprego da suta....

caxexa | adj. 2 g.

Pequeno, enfezado, raquítico. (Emprega-se indiferentemente falando-se de pessoas e animais.)...

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

plural de pixel / píxel (II)

Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?

Ver todas