Significado de Cotes-vo-las

A forma Cotes-vo-laspode ser [masculino plural de cotecote] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de cotarcotar].

( co·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr cota em.

2. Fixar a taxa de.

3. Indicar o nível de.

Origem:cota + -ar.

( co·te

)

nome masculino

1. Pedra de amolar.

2. Dobra na mangueira de uma bomba.

3. [Náutica] [Náutica] Nó falso.

4. [Náutica] [Náutica] Volta com o chicote de um cabo ou talha sobre si mesmo.

5. [Náutica] [Náutica] Tortuosidade ou lombo de um mastro ou verga.

a cote

•O mesmo que de cote.

de cote

•Com uso diário ou muito frequente (ex.: roupa de cote; vestia bata azul de cote). = DE COTIO

Origem:latim cos, cotis, pedra dura.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Cotes-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Coutes-vo-las Contes-vo-las Cortes-vo-las Cites-vo-las Votes-vo-las Dotes-vo-las Coteis-vo-las

Palavras vizinhas

cotejo cotelão coteleiro coterie cotetes coteto cotg

Esta palavra no dicionário

cotado | adj.

Que tem cotação na bolsa....

cotiado | adj.

Usado a cote....

gabarito | n. m.

Modelo, em tamanho natural ou por escala, de certas peças de um navio....

cota | n. f.

Medida de capacidade para cereais....

cota | n. f.

Construção fortificada para defender um lugar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Cotes-vo-las" nas notícias

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

género de "vernissage"

Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.

Ver todas