Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
cotacota | s. f.
cotacota | s. f.
cotacota | s. f.
cotacota | s. f.
cotacota | adj. 2 g. | s. 2 g. | s. m. pl.
3ª pess. sing. pres. ind. de cotarcotar
2ª pess. sing. imp. de cotarcotar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

co·ta |ó| co·ta |ó| 2
(francês cotte)
substantivo feminino

1. [Militar]   [Militar]  Túnica usada debaixo da armadura (ex.: cota metálica).

2. [Antigo]   [Antigo]  Espécie de gibão.

Confrontar: quota.

co·ta |ó| co·ta |ó| 5
(neo-árico e sânscrito kotta)
substantivo feminino

[Antigo, Índia]   [Antigo, Índia]   [História]   [História]  Construção fortificada para defender um lugar. = FORTALEZA

Confrontar: quota.

co·ta |ó| co·ta |ó| 4
(tâmul kottei)
substantivo feminino

[Antigo, Índia]   [Antigo, Índia]  Medida de capacidade para cereais.

Confrontar: quota.

co·ta |ó| co·ta |ó| 1
(latim quota, feminino de quotus, -a, -um, em que número?, de que número?, qual?)
substantivo feminino

1. Nota escrita à margem de um texto .

2. Nota de referência.

3. Conjunto de letras e números usado para classificar livros ou publicações.

4. [Geometria, Topografia]   [Geometria, Topografia]  Indicação do nível de um ponto em relação a um plano de comparação.

5. [Matemática]   [Matemática]  Terceira coordenada cartesiana de um ponto do espaço.

6. Porção ou parte fixa e determinada. = QUINHÃO, QUOTA, QUOTA-PARTE

7. Parte que toca a cada uma das pessoas que devem pagar ou receber uma quantia. = PARCELA, QUINHÃO, QUOTA, QUOTA-PARTE

8. Prestação periódica a pagar, muitas vezes mensalmente. = QUOTA

9. Quantidade ou percentagem máxima ou mínima de pessoas ou de objectos ou de outros itens. = QUOTA

10. Parte ou percentagem que pertence a algo ou alguém. = QUOTA

11. [Economia]   [Economia]  Parcela do capital de empresa que pertence a cada um dos sócios. = QUOTA

12. Parte oposta ao gume de um instrumento cortante.

Confrontar: quota.

Ver também dúvida linguística: quotidiano / cotidiano.

co·ta |ó| co·ta |ó| 3
(quimbundo kota, superior)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. [Informal]   [Informal]  Que é velho ou mais velho (ex.: o marido é muito cota).

substantivo de dois géneros

2. [Informal]   [Informal]  Pessoa mais velha ou com idade (ex.: o cota gosta de contar histórias).

3. [Informal]   [Informal]  Pai ou mãe (ex.: pedi o carro emprestado à minha cota; o cota dele faz o quê?). = VELHO


cotas
substantivo masculino plural

4. [Informal]   [Informal]  O pai e a mãe (ex.: os cotas dele compraram uma casa nova). = PAIS, VELHOS

Confrontar: quota.

co·tar co·tar - ConjugarConjugar
(cota + -ar)
verbo transitivo

1. Pôr cota em.

2. Fixar a taxa de.

3. Indicar o nível de.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "cota" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


A diferença entre "pôr" e "por" é o acento circunflexo, que indica palavras diferentes. Porque não acontece o mesmo com "acordo" (forma verbal e substantivo)?
Segundo o Acordo Ortográfico de 1945, nas bases XVIII e XXII, os acentos agudo ou circunflexo são usados como marca de distinção entre palavras apenas quando se trata de diferenciar palavras com sílaba tónica homógrafas de palavras sem acentuação própria, como é o caso de palavras gramaticais como as preposições, nas quais se insere "por" (ao contrário de "pôr", que é uma palavra monossilábica com acentuação própria).

O Acordo de 1990 mantém os acentos gráficos como sinais distintivos entre determinadas palavras homógrafas de palavras gramaticais, mas especifica, na base IX, ponto 9, que nas palavras paroxítonas (isto é, com acentuação na penúltima sílaba) se prescinde dos acentos agudo e circunflexo para fazer a distinção com palavras proclíticas (isto é, de palavras sem acentuação própria). Assim sendo, "pêlo" (substantivo) passa a ser escrito sem acento circunflexo, que antes era usado como meio de distinção da contracção "pelo", assim como "pólo" perde o acento agudo, sendo grafado da mesma maneira que a contracção "polo", muito pouco usada na actualidade.

Quanto à palavra "acordo", trata-se de uma forma gráfica comum para um substantivo e para uma forma verbal, ambos com sílaba tónica, pelo que, nestes casos, os acordos de 1945 e de 1990 não instituem um acento gráfico como sinal distintivo de categoria gramatical.




Como dividir silabicamente as palavras alfaiate, estreia e saia?
A divisão silábica destas palavras deverá ser al-fai-a-te, es-trei-a e sai-a. As três palavras contêm um ditongo que é indivisível: alfaiate, estreia, saia.
pub

Palavra do dia

ti·ra·-li·nhas ti·ra·-li·nhas
(forma do verbo tirar + -linha)
substantivo masculino de dois números

Instrumento com dois bicos metálicos reguláveis, usado para traçar linhas de igual largura em toda a sua extensão.

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/cota [consultado em 18-07-2019]