Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
masc. pl. de galegogalego
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ga·le·go |ê| ga·le·go |ê|
(latim gallaecus, -a, -um)
adjectivo
adjetivo

1. Relativo ou pertencente à Galiza.

2. [Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  Relativo ao galego enquanto sistema linguístico.

3. Diz-se de certas variedades de frutos e legumes (ex.: limão galego).

nome masculino

4. Natural ou habitante da Galiza.

5. [Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  Língua românica ou variedade do português falada na Galiza.

6. [Informal]   [Informal]  Moço de fretes.

7. [Informal, Figurado]   [Informal, Figurado]  Indivíduo que faz trabalho pesado e intenso.

8. [Informal, Depreciativo]   [Informal, Depreciativo]  Homem grosseiro, malcriado ou rude.

9. [Brasil, Depreciativo]   [Brasil, Depreciativo]  Português de baixa instrução.

10. [Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Pessoa loura.


parir a galega
[Informal]   [Informal]  Expressão empregada para significar espanto, admiração.


Ver também dúvida linguística: sentido depreciativo de galego.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "galegos" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Questiona-se muito, nos dias de hoje, a existência ou não, na língua portuguesa, da locução Na medida em que. Afinal é uma expressão que existe ou não?
A locução na medida em que vem registada em dicionários de língua que habitualmente registam locuções nos seus verbetes (por exemplo, no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciência/Verbo, 2001 e no Dicionário Houaiss, do Círculo de Leitores, 2002). Não há qualquer razão linguística para não usar a referida locução, a não ser a sensibilidade e a capacidade de opção do utilizador da língua.



No Brasil, são comuns frases do tipo: "O que você faz da vida?". O artigo definido que antecede o pronome interrogativo continua com valor determinante e, portanto, na função sintática de adjunto adnominal?
Por adjunto adnominal (ou determinante adnominal) entende-se uma palavra ou expressão que modifica, restringe ou acrescenta algo ao significado de uma expressão do tipo nominal. Um adjunto adnominal pode ser constituído por adjectivos (ex.: ele vive na casa grande no final da rua), locuções com função adjectiva (ex:. as suas atitudes de desrespeito [= desrespeitosas] causaram muitos problemas) e outras categorias de determinantes, tais como artigos (ex.: a cliente reclamou do mau serviço), determinantes possessivos (ex.: o meu chapéu-de-chuva ficou em casa) ou determinantes demonstrativos, sendo esta última a classificação da palavra o na frase que refere. Assim sendo, o determinante demonstrativo o nessa interrogativa é um adjunto adnominal, visto que especifica o pronome interrogativo que, com ele constituindo um sintagma nominal que desempenha função sintáctica de complemento directo da frase.
pub

Palavra do dia

qui·es·cen·te qui·es·cen·te
(latim quiescens, -entis, particípio presente de quiesco, -ere, repousar, descansar; estar calmo)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

Que descansa; que está em sossego. = QUIETO, TRANQUILO

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2020, https://dicionario.priberam.org/galegos [consultado em 23-09-2020]