PT
BR
    Definições



    frutos

    A forma frutosé [masculino plural de frutofruto].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    frutofruto
    ( fru·to

    fru·to

    )
    Imagem

    Órgão que, no vegetal, sucede à flor e corresponde ao desenvolvimento de um ou mais ovários.


    nome masculino

    1. [Botânica] [Botânica] Órgão que, no vegetal, sucede à flor e corresponde ao desenvolvimento de um ou mais ovários.Imagem = CARPO

    2. Qualquer produto da terra.

    3. [Figurado] [Figurado] Filhos, prole.

    4. Efeito.

    5. Resultado.

    6. Vantagem.

    7. Produto, lucro.


    colher os frutos

    [Figurado] [Figurado] Ser recompensado pelo esforço e empenho dispensados (ex.: o governo começa a colher os frutos da nova política educativa).

    dar fruto

    [Figurado] [Figurado] O mesmo que dar frutos.

    dar frutos

    [Figurado] [Figurado] Ter resultados positivos, favoráveis (ex.: o investimento deu frutos a curto prazo).

    frutos do bosque

    O mesmo que frutos silvestres.

    frutos do mar

    Designação dada a um conjunto de crustáceos e moluscos usados na alimentação humana.Imagem

    frutos silvestres

    Designação dada a um conjunto de frutos, em geral bagas, de cor vermelha, azulada ou negra, originalmente sem necessidade de cultura, mas hoje já cultivados para comercialização (ex.: o cesto de frutos silvestres tinha amoras, mirtilos, framboesas e groselhas).Imagem

    etimologiaOrigem:latim fructus, -us, direito de receber e usar os produtos de bens próprios ou de outrem, gozos, delícias, colheita.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "frutos" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
    1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
    2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
    Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.


    Gostaria de saber se é correcto dizer a gente em vez de nós.