PT
BR



    Significado de SANFONAS-TE

    A forma SANFONAS-TEpode ser [feminino plural de sanfonasanfona] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de sanfonarsanfonar].

    ( san·fo·nar

    san·fo·nar

         )


    verbo intransitivo

    1. [Música] [Música] Tocar sanfona.


    verbo transitivo e intransitivo

    2. [Música] [Música] Cantar acompanhado de sanfona.


    verbo transitivo e pronominal

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Dobrar(-se) de modo a ficar vincado ou com pregas como a sanfona. = PREGUEAR, VINCAR

    etimologiaOrigem:sanfona + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    |ô| |ô|
    ( san·fo·na

    san·fo·na

         )


    nome feminino

    1. [Antigo] [Antigo] [Música] [Música] Instrumento musical de cordas, com caixa em forma de meia pera, teclas e uma roda de friccionar as cordas movida por meio de uma manivela, geralmente tocado sobre os joelhos. = VIELA DE RODA

    2. [Brasil] [Brasil] [Música] [Música] Instrumento musical parecido com um acordeão, mas de caixa hexagonal. = CONCERTINA

    3. Utensílio de ferreiro, acionado por meio de um arco, que faz girar a broca. = RABECA


    nome de dois géneros

    4. [Informal] [Informal] Pessoa considerada desprezível ou sem importância. = BIGORRILHAS, BISBÓRRIA, PANDILHA

    etimologiaOrigem:latim symphonia, -ae, sinfonia, do grego sumfonía, -as, concordância de sons, acorde musical, harmonia, acordo, orquestra.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "SANFONAS-TE" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sanfonado | adj.

    Cantado com acompanhamento de sanfona....

    chula | n. f.

    Dança, música e canção populares típicas do norte de Portugal, de ritmo muito marcado....

    cordeona | n. f.

    Espécie de gaita usada pela gente do campo; sanfona; concertina....

    rabeca | n. f. | n. 2 g.

    Instrumento musical semelhante ao violino, um pouco maior e de timbre mais baixo....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: jinriquixá