Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

viela

vielaviela | n. f.
vielaviela | n. f.
vielaviela | n. f.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

vi·e·la |é|vi·e·la |é|1


(via + -ela)
nome feminino

Rua estreita (ex.: perderam-se do grupo numa das inúmeras vielas da cidade). = QUELHA


vi·e·la |é|vi·e·la |é|2


(francês bielle, manivela)
nome feminino

1. [Portugal]   [Portugal]  Cada um dos ferros com argolas, no rodízio dos moinhos.

2. [Portugal: Alentejo, Algarve]   [Portugal: Alentejo, Algarve]  Argola que prende a cabeça do arado à garganta.


vi·e·la |é|vi·e·la |é|3


(francês vielle)
nome feminino

1. [Música]   [Música]  Designação comum a vários instrumentos de cordas, friccionadas geralmente por um arco, precursores de vários tipos de viola.


viela de roda
• [Música]  • [Música]  Instrumento musical de cordas, com caixa em forma de meia pêra, teclas e uma roda de friccionar as cordas movida por meio de uma manivela, geralmente tocado sobre os joelhos. = SANFONA

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "viela" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

laveileivalevaivaleivelai

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

...e toda a gente garante que lhe pediu licença antes de se estender na viela

Em Inatingivel

Passava-se aquilo na viela das traseiras, eu pendurado na janela, observando sem noção de valores ou diferenças, apenas...

Em TEMPO CONTADO

A habitação situada na Viela das Hortas, junto ao Largo dos Combatentes, em Ovar, foi tomada pelas chamas esta...

Em Not

...Giulia , O Esplendor da Vida , A Siciliana , Mister Gregory , A Viela da

Em As Leituras da Fernanda

Viela , como é conhecido, articula mais de 30 grupos de WhatsApp com garimpeiros de...

Em www.blogdocolares.com
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Ao consultar terebentina fui surpreendido com a variante terebintina. Qual é a soletração certa?
Ambas as grafias terebintina e terebentina são possíveis e estão registadas, por exemplo, no Grande Dicionário da Língua Portuguesa (12 vol., Porto: Amigos do Livro Editores, 1981) e no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa (Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa / Editorial Verbo, 2001).

A grafia terebintina está mais próxima do étimo latino (terebinthus = terebinto), razão pela qual alguns dicionários optaram pela sua inclusão em detrimento de terebentina, que está mais próxima do vocábulo francês (térébenthine). Pesquisas em corpora e em motores de busca na Internet revelam uma maior tendência dos falantes para o uso de terebintina, o que parece confirmar a opção dos dicionários.


No programa de hoje da R.T.P. " Bom Dia Portugal" na rubrica "Em bom português", questiona-se se deve dizer: duzentas gramas ou duzentos gramas? Afirma-se que a resposta correcta é: "duzentos gramas" porque grama é um submúltiplo do quilograma. Ora, eu tenho apenas a quarta classe do ensino primário de 1951, mas nesse tempo aprendi que grama, metro, caloria, etc. são unidades e quilograma, quilómetro, quilocaloria, etc, são múltiplos com mil unidades. Como gosto de falar o melhor Português, (dentro das minhas limitações literárias) gostaria de obter uma explicação, mais convincente ou de saber se, pela mesma razão, deve dizer-se "duzentos calorias"?
De facto, o argumento referido é pouco claro. O motivo por que a resposta é "duzentos gramas" é porque grama, enquanto unidade de medida, é um substantivo masculino, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. É por essa razão que quilograma, formado pela junção do prefixo quilo- ao substantivo grama, é masculino, e não o contrário.
pub

Palavra do dia

si·na·lag·má·ti·co si·na·lag·má·ti·co


(grego sunallagmatikós, -ê, -ón, relativo a contrato)
adjectivo
adjetivo

[Jurídico, Jurisprudência]   [Jurídico, Jurisprudência]  Que liga mutuamente dois contraentes (ex.: contrato sinalagmático; relação sinalagmática). = BILATERAL

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/viela [consultado em 23-05-2022]