Significado de IMPLANTAS-LHE

A forma IMPLANTAS-LHEé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de implantarimplantar].

implantarimplantar

( im·plan·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Plantar, inserindo pela extremidade inferior. = ENRAIZAR

2. [Figurado] [Figurado] Tornar(-se) conhecido, habitual. = ARRAIGAR

3. [Figurado] [Figurado] Introduzir(-se), estabelecer(-se), fixar(-se).

verbo transitivo

4. Elevar, içar, hastear.

5. [Construção] [Construção] Traçar as fundações de uma obra.

6. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Distribuir a edificação de prédios numa área a urbanizar.

7. [Medicina] [Medicina] Introduzir implante por meio cirúrgico.

Origem:im- + plantar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "IMPLANTAS-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

IMPLANTAIS-LHE IMPLANTAI-LHE IMPLANTAR-LHE IMPLANTAM-LHE IMPLANTES-LHE IMPLANTA-LHE IMPLANTAS-LHO

Palavras vizinhas

implantação implantado implantador implantar implantável implante implantodontia

Esta palavra no dicionário

ínsito | adj.

Inserido....

implantológico | adj.

Relativo a implantologia ou ao estudo dos implantes....

turbinado | adj.

Que se turbinou....

pseudofáquico | adj.

Que sofreu remoção da catarata e implante de uma lente intraocular artificial (ex.: doente pseudofáquica; olho pseudofáquico)....

alotriodontia | n. f.

Implantação anormal de dentes....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

tensionado, tensionar

Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?

Ver todas