PT
BR
Pesquisar
Definições



habitual

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
habitualhabitual
( ha·bi·tu·al

ha·bi·tu·al

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que se faz por hábito. = CONSUETUDINÁRIO, COSTUMEIRO, ROTINEIRO

2. Que se faz ou acontece com frequência. = FREQUENTE, ORDINÁRIOINCOMUM, INUSITADO, RARO

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: USUAL
sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: INABITUAL, INUSUAL

etimologiaOrigem etimológica:latim medieval habitualis.

Auxiliares de tradução

Traduzir "habitual" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como se classifica gramaticalmente a forma levemo-lo?
Gramaticalmente, levemo-lo corresponde a uma forma do verbo levar na primeira pessoa do plural do imperativo (ex.: amigos, levemos isto daqui já), seguido do pronome átono o, que assume a forma -lo por estar a seguir a uma forma verbal terminada num -s (que desaparece: levemos + o = levemo-lo).

A forma levemos, isoladamente, poderá corresponder também ao presente do conjuntivo (ex.: é preciso que levemos isto daqui), mas, como tem o pronome átono em posição enclítica (depois do verbo), não corresponde a esse tempo, pois o presente do conjuntivo é normalmente antecedido da conjunção que, com propriedades de atracção do pronome átono (ex.: é preciso que o levemos daqui), não sendo considerada gramatical uma construção proclítica nesse caso (ex.: *é preciso que levemo-lo daqui).




Existe a palavra ressuspender? Se não, qual seria a palavra mais representativa?
Apesar de não se encontrar registado em nenhum dos dicionários por nós consultados, o verbo ressuspender segue as regras de boa formação do português, pela aposição do prefixo re-, que indica repetição, ao verbo suspender, com duplicação da consoante s, para que se mantenha o som [s] (caso contrário, teria de ser pronunciada [z]). Se não quiser utilizar este verbo, poderá optar por uma expressão que indique a mesma noção de repetição (ex.: suspender novamente).