PT
BR
Pesquisar
Definições



espúrio

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
espúrioespúrio
( es·pú·ri·o

es·pú·ri·o

)


adjectivoadjetivo

1. Que não tem pai certo ou que não pode ser perfilhado (ex.: filho espúrio). = BASTARDO, ILEGÍTIMO

2. [Figurado] [Figurado] Que não está como o autor o fez. = ADULTERADO

3. Cujo autor não é aquele a quem se atribui a autoria. = APÓCRIFO

4. Que se falsificou. = CONTRAFEITO, FALSIFICADOAUTÊNTICO, GENUÍNO

5. Estranho à boa linguagem (ex.: palavras espúrias).CASTIÇO, VERNÁCULO

6. Que é contrário às regras. = ILEGÍTIMO, ILÍCITO, INOPORTUNO

7. Que apresenta sujidade ou pouca higiene. = ESPURCO, IMUNDO, SUJOASSEADO, LIMPO

8. [Medicina] [Medicina] A que faltam os sintomas característicos ou habituais (ex.: anemia espúria).

9. [Antigo] [Antigo] Despojado, privado.

etimologiaOrigem etimológica:latim spurius, -a, -um, bastardo, ilegítimo, falso.

espúrioespúrio


Dúvidas linguísticas



Estou procurando a palavra Zigue Zague ou Zig Zag, ou ainda, zigzag.
A forma correcta é ziguezague, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário de Língua Portuguesa On-Line.



A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).