Significado de Espingardas-Lhe

    A forma Espingardas-Lhepode ser [feminino plural de espingardaespingarda] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de espingardarespingardar].

    ( es·pin·gar·dar

    es·pin·gar·dar

         )

    verbo transitivo

    1. Disparar espingarda em (ex.: diverte-se a espingardar latas de cerveja vazias).

    2. Ferir ou matar com espingarda (ex.: a polícia ainda espingardou o fugitivo).

    verbo transitivo e intransitivo

    3. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Falar em tom exaltado ou furioso (ex.: espingardava argumentos; na reunião o pessoal vai começar logo a espingardar).

    = SinónimoSinônimo geral: ESPINGARDEAR

    etimologiaOrigem:espingarda + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( es·pin·gar·da

    es·pin·gar·da

         )

    nome feminino

    1. [Armamento] [Armamento] Arma de fogo, portátil, composta de um tubo ou cano metálico longo montado numa coronha, geralmente de madeira, para apoiar no ombro. = FUZIL

    2. Cada uma das pessoas que estão armadas com uma espingarda.


    contar espingardas

    • [Informal] • [Informal] Fazer a contabilização de cada um dos apoios que algo ou alguém pode ter, nomeadamente em termos de votos.

    não ser grande espingarda

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Não ter muita qualidade; não ser muito bom (ex.: o café não é grande espingarda; a iluminação da sala não era grande espingarda).

    não ser nenhuma espingarda

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] O mesmo que não ser grande espingarda.

    etimologiaOrigem:italiano spingarda, do francês antigo espringarde.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Espingardas-Lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    escopeta | n. f.

    Espingarda antiga e curta....

    fuzilada | n. f.

    Descarga de muitas espingardas....

    fuzilaria | n. f.

    Descarga de muitas espingardas....

    fuzileiro | n. m.

    Soldado armado de fuzil ou espingarda....

    mauser | n. f.

    Espingarda de repetição de calibre 7,9 mm, fabricada por Paulo Mauser (1838-1914)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Espingardas-Lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!

      Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?



      Palavra do dia