Significado de ENTERRO-VOS

    A forma ENTERRO-VOSpode ser [masculino singular de enterroenterro] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de enterrarenterrar].

    ( en·ter·rar

    en·ter·rar

         )

    verbo transitivo e pronominal

    1. Meter ou ficar debaixo da terra (ex.: o cão enterra os ossos; enterraram o cofre; o peixe enterra-se para se camuflar). = SOTERRAR ≠ DESENTERRAR

    verbo transitivo

    2. Pôr na terra, em sepultura, jazigo ou afim. = INUMAR, SEPULTAR ≠ DESENTERRAR, EXUMAR

    3. [Informal] [Informal] Continuar a viver depois de outra pessoa ou de outra coisa deixar de existir (ex.: já enterrou dois maridos). = SOBREVIVER

    4. Embeber ou introduzir profundamente. = CRAVAR, ESPETAR

    5. Suplantar ou vencer, discutindo.

    6. Difamar; comprometer.

    7. Atolar.

    8. [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] No basquetebol, saltar e encestar a bola de cima para baixo, sem a arremessar. (Equivalente no português de Portugal: afundar.)

    etimologiaOrigem:en- + terra + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    |ê| |ê|
    ( en·ter·ro

    en·ter·ro

         )

    nome masculino

    1. Ato ou efeito de enterrar. = ENTERRAMENTO

    2. Condução de um cadáver à sepultura.

    3. Funeral; préstito fúnebre; saimento.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de enterrar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ENTERRO-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    depresso | adj.

    Em estado de depressão....

    deprimente | adj. 2 g.

    Que deprime ou causa depressão....

    sepultado | adj.

    Que se sepultou; enterrado; inumado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ENTERRO-VOS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.

      Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.



      Palavra do dia