PT
BR
Pesquisar
Definições



funeral

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
funeralfuneral
( fu·ne·ral

fu·ne·ral

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo à morte ou às cerimónias relacionadas com a morte. = FÚNEBRE, FUNÉREO


nome masculino

2. Cortejo ou cerimónia para condução de um cadáver à sepultura. = ENTERRO, EXÉQUIAS


em funeral

Em sinal de luto (ex.: a bandeira em funeral deve estar a meia haste; as armas em funeral estão viradas para baixo).

[Náutica] [Náutica]  Em posição oblíqua (ex.: no estandarte, o galeão tem as vergas em funeral).

etimologiaOrigem etimológica:latim funeralis, -e.

vistoPlural: funerais.
iconPlural: funerais.
funeralfuneral

Auxiliares de tradução

Traduzir "funeral" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?
O algarismo 16 pode escrever-se de duas formas: dezasseis é a forma usada em Portugal e dezesseis a forma usada no Brasil. A forma com e aparenta ser a mais próxima da etimologia: dez + e + seis; a forma com a é uma divergência dessa. Esta dupla grafia, cuja razão exacta se perde na história da língua, verifica-se também com os números 17 (dezassete/dezessete) e 19 (dezanove/dezenove).




Agradecia que me informassem se a palavra "desmotivante" pode ser ou não utilizada no nosso vocabulário português de Portugal?
Como poderá confirmar no Dicionário Priberam, a palavra desmotivante tem o significado "que desmotiva" e encontra-se correctamente formada (pela aposição do sufixo -ante, muito produtivo em português, ao verbo desmotivar), apesar de não estar registada na maioria dos dicionários.