PT
BR
Pesquisar
Definições



sepultado

A forma sepultadopode ser [masculino singular particípio passado de sepultarsepultar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sepultadosepultado
( se·pul·ta·do

se·pul·ta·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se sepultou; enterrado; inumado.

2. [Figurado] [Figurado] Submergido; afogado; soterrado; esquecido.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de sepultar.
sepultarsepultar
( se·pul·tar

se·pul·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Meter em sepultura. = ENTERRAR

2. [Figurado] [Figurado] Esconder; soterrar.

3. Mergulhar, afogar.

4. Tornar oculto.


verbo pronominal

5. [Figurado] [Figurado] Recolher-se; separar-se do mundo.

etimologiaOrigem etimológica:latim tardio sepulto, -are, do latim sepultus, -a, -um, particípio passado de sepelio, -ire, enterrar, sepultar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "sepultado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a etimologia da palavra escolha? E da palavra subalternidade?
A palavra escolha deriva do verbo escolher, que, por sua vez, vem de uma forma latina hipotética *excolligere que significaria “recolher; obter”. A palavra subalternidade deriva de subalterno, por aposição de –idade, sufixo muito produtivo que exprime o conceito de “qualidade, característica”. Assim, subalternidade designa a condição, a qualidade de quem é subalterno.



Existe a palavra ressuspender? Se não, qual seria a palavra mais representativa?
Apesar de não se encontrar registado em nenhum dos dicionários por nós consultados, o verbo ressuspender segue as regras de boa formação do português, pela aposição do prefixo re-, que indica repetição, ao verbo suspender, com duplicação da consoante s, para que se mantenha o som [s] (caso contrário, teria de ser pronunciada [z]). Se não quiser utilizar este verbo, poderá optar por uma expressão que indique a mesma noção de repetição (ex.: suspender novamente).