Significado de Colhesses-lhes

A forma Colhesses-lhesé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de colhercolher].

|é| |é|

( co·lher

)

Utensílio para levar à boca líquidos ou substâncias brandas, composto de um cabo e de uma parte côncava.

nome feminino

1. Utensílio para levar à boca líquidos ou substâncias brandas, composto de um cabo e de uma parte côncava.

2. Conteúdo desse utensílio. = COLHERADA

3. Instrumento em forma desse utensílio.

4. Ferramenta semelhante a esse utensílio, usada em vários ofícios (ex.: colher de pedreiro).

meter a colher

• [Informal] • [Informal] Intrometer-se no que não lhe diz respeito. = METER A COLHERADA

Origem:francês cuillère.

|ê| |ê|

( co·lher

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Apanhar.

2. Tirar da haste.

3. Recolher.

4. Ganhar, alcançar.

5. Surpreender.

6. Coligir.

7. Depreender.

8. Enlaçar.

9. Amainar.

verbo intransitivo e pronominal

10. Ser concludente.

11. Provar.

Origem:latim colligo, -ere, reunir, juntar, apertar, abranger.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Colhesses-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Colhêsseis-lhes Colhessem-lhes Colhesse-lhes Colhestes-lhes Colhesses-lhos Colhesses-lhe Colhesses-lhas

Palavras vizinhas

colhereiro-rosado colherete colheril colherim colhida colhido colhimento

Esta palavra no dicionário

cocleariforme | adj. 2 g.

Que tem forma de colher....

mo | contr.

Contração dos pronomes me e o (ex.: preciso dessa colher, podes passar-ma, por favor?)....

vindimado | adj.

Que se vindimou....

percetor | adj.

Que tem a faculdade de perceber....

garavato | n. m.

Vara com um gancho na extremidade para colher fruta....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

achigã

Como se escreve: achegã ou achigã? Venho colocar esta questão que surgiu durante um trabalho que estou a efectuar sobre peixes. Quando escrevo achegã a palavra é considerada como erro e uma das sugestões para a correcção é achigã. Fui confirmar no vosso dicionário on-line e de facto este considera achigã como a palavra que caracteriza a peixe a que me refiro. No entanto, nos livros científicos que consultei o nome desta espécie surge com e e não com i.

Ver todas