PT
BR



    Significado de Arrocho-mas

    A forma Arrocho-maspode ser [masculino singular de arrochoarrocho] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de arrochararrochar].

    ( ar·ro·char

    ar·ro·char

         )


    verbo transitivo

    1. Apertar com arrocho as cordas que fixam algo (ex.: arrochar um fardo de palha).

    2. [Por extensão] [Por extensão] Apertar muito (ex.: arrochar a cintura).

    3. [Informal] [Informal] Abraçar com força.

    4. [Pouco usado] [Pouco usado] Dar pancada, geralmente com um pau. = ESPANCAR

    5. [Brasil: Amazónia] [Brasil: Amazônia] Amarrar e talhar o tronco da seringueira para extrair mais látex.


    verbo transitivo e intransitivo

    6. Ser duro ou exigente, causando grande pressão a alguém. = APERTAR, PRESSIONAR


    verbo intransitivo

    7. [Informal] [Informal] Dormir.


    verbo pronominal

    8. Espartilhar-se.

    etimologiaOrigem:arrocho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: arroxar.
    |ô| |ô|
    ( ar·ro·cho

    ar·ro·cho

         )


    nome masculino

    1. Ato de arrochar.

    2. Pau curto e arqueado para apertar cordas de cargas ou fardos.

    3. Cacete.

    4. [Figurado] [Figurado] Rigor.

    arrochos


    nome masculino plural

    5. Cabos terminados em nós.

    vistoPlural: arrochos |ô|.
    iconPlural: arrochos |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    garrocho | n. m.

    Arrocho; garrancho....

    garrote | n. m.

    Arrocho com que se apertava a corda do supliciado....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?



    Palavra do dia