PT
BR
Pesquisar
    Definições



    arrochar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arrochararrochar
    ( ar·ro·char

    ar·ro·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Apertar com arrocho as cordas que fixam algo (ex.: arrochar um fardo de palha).

    2. [Por extensão] [Por extensão] Apertar muito (ex.: arrochar a cintura).

    3. [Informal] [Informal] Abraçar com força.

    4. [Pouco usado] [Pouco usado] Dar pancada, geralmente com um pau. = ESPANCAR

    5. [Brasil: Amazónia] [Brasil: Amazônia] Amarrar e talhar o tronco da seringueira para extrair mais látex.


    verbo transitivo e intransitivo

    6. Ser duro ou exigente, causando grande pressão a alguém. = APERTAR, PRESSIONAR


    verbo intransitivo

    7. [Informal] [Informal] Dormir.


    verbo pronominal

    8. Espartilhar-se.

    etimologiaOrigem etimológica: arrocho + -ar.
    Significado de arrochar
   Significado de arrochar
    iconeConfrontar: arroxar.


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Gostaria de saber se o emprego do verbo ir na frase abaixo está correto: Vocês irão? De acordo com o futuro do presente do indicativo a conjugação seria: eu irei, tu irás, ele irá, nós iremos, vós ireis, eles irão. Portanto, irão é a forma verbal do futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural e não para a segunda pessoa do plural. Não é isso?