PT
BR
    Definições



    fardos

    A forma fardosé [masculino plural de fardofardo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fardofardo
    ( far·do

    far·do

         )
    Imagem

    Coisa ou conjunto de coisas mais ou menos volumosas e comprimidas, que se destinam ao transporte (ex.: fardo de palha).


    nome masculino

    1. Coisa ou conjunto de coisas mais ou menos volumosas e comprimidas, que se destinam ao transporte (ex.: fardo de palha).Imagem

    2. Pacote, embrulho, volume.

    3. [Figurado] [Figurado] Aquilo que pesa, que é difícil de suportar (ex.: fardo das sanções económicas; não queria tornar-se um fardo para a família). = CARGA, PESO

    4. [Figurado] [Figurado] Aquilo que impõe responsabilidades (ex.: é um fardo ser o único ganha-pão da família ).

    etimologiaOrigem: etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de fardoSignificado de fardo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "fardos" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Qual o critério para classificar o verbo comer de substantivo masculino? Venho por este meio mostrar a minha indignação relativamente às entradas como substantivo na pesquisa do verbo "comer" (https://dicionario.priberam.org/comer).

    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



    Palavra do dia

    solitário-ruivosolitário-ruivo
    ( so·li·tá·ri·o·-rui·vo

    so·li·tá·ri·o·-rui·vo

         )


    nome masculino

    [Portugal] [Portugal] [Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Cichlopsis leucogenys) da família dos turdídeos, de plumagem predominantemente preta nos machos e acastanhada nas fêmeas, com patas amarelas, encontrada geralmente em florestas subtropicais e tropicais de regiões montanhosas da América do Sul. = SABIÁ-CASTANHO

    etimologiaOrigem: solitário + ruivo.
    vistoPlural: solitários-ruivos.
    iconPlural: solitários-ruivos.

    Secção de palavras relacionadas