Mais pesquisadas do dia

sineiras

A forma sineiraspode ser [feminino plural de sineirasineira] ou [feminino plural de sineirosineiro].

sineirosineiro

( si·nei·ro

si·nei·ro

)

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou quem funde ou fabrica sinos (ex.: mestre sineiro; ofício de sineiro).

nome masculino

2. Pessoa que tem por função tocar o sino ou os sinos (ex.: o sino era badalado por dois sineiros).

3. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave do Brasil cujo canto imita o rebate dos sinos.

adjectivoadjetivo

4. Que tem sino ou sinos (ex.: conjunto sineiro; torre sineira).

5. Que é relativo a sino ou sinos (ex.: património sineiro).

Origem etimológica:sino + -eiro.

sineirasineira

( si·nei·ra

si·nei·ra

)

Abertura da torre ou do campanário onde está o sino.

nome feminino

1. Mulher do sineiro ou que toca os sinos.

2. Abertura da torre ou do campanário onde está o sino. = VENTANA

3. Cada uma das pequenas bóias de cortiça nas redes de pesca.

Origem etimológica:sino + -eira.

Auxiliares de tradução

Traduzir "sineiras" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

sineiro-de-nuca-ruiva sinema sinemático sinentógnato

Anagramas

inserias resinais

Esta palavra no dicionário

sineira adossar ventana sineiro sineiro-de-crista sineiro-de-garganta-branca sineiro-de-nuca-ruiva

Ver mais

Dúvidas linguísticas

frigidíssimo

Gostaria de saber se "frigidíssimo" é superlativo absoluto sintético de "frio".

Os adjectivos frio e frígido têm em comum o superlativo absoluto sintético frigidíssimo, pois provêm ambos do étimo latino frigidus.

quando muito / quanto muito

Desde sempre usei a expressão quando muito para exprimir uma dúvida razoável ou uma cedência como em: Quando muito, espero por ti até às 4 e 15. De há uns tempos para cá, tenho ouvido E LIDO quanto muito usado para exprimir o mesmo. Qual deles está certo?

No que diz respeito ao registo lexicográfico de quando muito ou de quanto muito, dos dicionários de língua que habitualmente registam locuções, todos eles registam apenas quando muito, com o significado de “no máximo” ou “se tanto”, nomeadamente o Grande Dicionário da Língua Portuguesa (coordenado por José Pedro Machado, Lisboa: Amigos do Livro Editores, 1981), o Dicionário Houaiss (Lisboa: Círculo de Leitores, 2002) e o Dicionário Aurélio (Curitiba: Positivo, 2004). A única excepção é o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências (Lisboa: Verbo, 2001), que regista como equivalentes as locuções adverbiais quando muito e quanto muito. Do ponto de vista lógico e semântico, e atendendo às definições e distribuições de quando e quanto, a locução quando muito é a que parece mais justificável, pois uma frase como quando muito, espero por ti até às 4 e 15 seria parafraseável por espero por ti até às 4 e 15, quando isso já for muito ou demasiado. Do ponto de vista estatístico, as pesquisas em corpora e em motores de busca evidenciam que, apesar de a locução quanto muito ser bastante usada, a sua frequência é muito inferior à da locução quando muito. Pelos motivos acima referidos, será aconselhável utilizar quando muito em detrimento de quanto muito.

Ver todas