Significado de ZOO-VO-LOS

    A forma ZOO-VO-LOSpode ser [masculino singular de zoozôozoo] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de zoarzoar].

    ( zo·ar

    zo·ar

         )

    verbo intransitivo

    1. Ter som forte e confuso.

    2. Fazer ruído durante o voo (um inseto). = ZUMBIR, ZUNIR

    3. Fazer barulho semelhante ao de alguns insetos quando voam. = ZUMBIR, ZUNIR

    4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Armar confusão (ex.: não precisa ficar gritando e zoando).

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Divertir-se (ex.: saímos para dar um rolé e zoar).

    verbo transitivo e intransitivo

    6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Fazer troça de. = CAÇOAR, GOZAR

    etimologiaOrigem:etimologia onomatopaica.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: soar.
    |u| |ô| |ô|
    ( zo·o

    zô·o

    zo·o

     )
    Imagem

    Terreno destinado a estudos zoológicos ou à exibição pública de animais.

    nome masculino

    Terreno destinado a estudos zoológicos ou à exibição pública de animais.Imagem = JARDIM ZOOLÓGICO, ZOOLÓGICO

    etimologiaOrigem:redução de zoológico.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:zôo.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:zoo.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: zôo.
    grafiaGrafia em Portugal:zoo.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ZOO-VO-LOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    zoada | n. f.

    Ato ou efeito de zoar....

    zoeira | n. f. | n. 2 g.

    Ruído confuso ou constante (ex.: saí do concerto com uma zoeira na cabeça)....

    zoadeira | n. f.

    Ruído forte ou constante....

    azoinar | v. tr. | v. intr.

    Irritar ou importunar, geralmente com ditos e sugestões....

    zoante | adj. 2 g.

    Que zoa....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ZOO-VO-LOS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas



      Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

      Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
      Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

      Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
      Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



      Palavra do dia