Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

voo

voovôovoo | n. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de voarvoar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

vo·o |ô|vô·o |ô|vo·o |ô|


(derivação regressiva de voar)
nome masculino

1. Acto ou efeito de voar.

2. Deslocação e sustentação de um animal (ave, insecto, etc.) no ar, geralmente através de uma série de movimentos de asas (ex.: voo da cegonha; voo da borboleta; voo do morcego).

3. Deslocação de um veículo no ar ou no espaço fora da atmosfera terrestre (ex.: voo do avião; voo do parapente; voo do vaivém).

4. Viagem em meio de transporte aéreo (ex.: o voo foi cancelado).

5. Espaço percorrido no ar sem pousar.

6. Movimento rápido, pelo ar.

7. Marcha progressiva.

8. [Figurado]   [Figurado]  Arrojo, elevação, rapto, aspiração, fantasia.


levantar voo
Começar a voar.

Fazer a descolagem da pista.

voo livre
Voo sem motor e sem tracção.

Plural: vôos |ô|.Plural: voos |ô|.

• Grafia no Brasil: vôo.

• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: voo.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: vôo


• Grafia em Portugal: voo.

vo·ar vo·ar

- ConjugarConjugar

(latim volo, -are)
verbo transitivo e intransitivo

1. Deslocar-se em meio de transporte aéreo (ex.: perdeu o medo de voar; amanhã voamos para Paris).

2. [Figurado]   [Figurado]  Ir com grande rapidez (ex.: mal o filme acabou, voaram para casa). = CORRER

verbo intransitivo

3. Mover-se e manter-se no ar por meio de asas ou de meios mecânicos (ex.: as aves voam; o avião voava baixinho).

4. Flutuar, pairar.

5. Explodir, rebentar.

6. [Figurado]   [Figurado]  Propagar-se com rapidez (ex.: os boatos voam). = ESPALHAR-SE

8. [Figurado]   [Figurado]  Passar, decorrer rapidamente (ex.: o tempo voa).

9. [Figurado]   [Figurado]  Elevar-se em pensamentos; desligar-se da realidade (ex.: enquanto isso, a mente voa livre). = DIVAGAR

10. [Figurado]   [Figurado]  Desaparecer rapidamente (ex.: o salário voa). = SUMIR

11. [Figurado]   [Figurado]  Não ficar na memória. = ESQUECER

verbo transitivo

12. Atirar-se resolutamente contra alguém. = ACOMETER, ATACAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "voo" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Há ainda o quarto e último voo , com mais 1,1 milhões de doses, está previsto para pousar à tarde..

Em Caderno B

Assim, num voo dos Queiroga viajou uma parente do ministro do Turismo, o da cueca..

Em blog0news

...de águia na estratégia de Marketing Macro de olho de águia | Vetor Premium Voo da águia | Desenhos de aves, Olhos desenho, Desenhos Ministério Olhos de

Em Luiz Martins

O voo 361 da Associated Aviation foi um voo charter doméstico operado pela Associated Aviation que,...

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...Boeing 737-4Y0 , prefixo TC-JET , da Turkish Airlines (foto acima), decolou para o voo 1476 de Tirana, na Albânia com destino a Istambul, na Turquia, levando a bordo...

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).



Gostaria de saber uma palavra em português que comece com "vl"? Exemplo: Vladimir, mas não pode ser nome próprio.
Nos dicionários e vocabulários de língua portuguesa à nossa disposição, constam poucos nomes comuns iniciados pelo grupo consonântico vl, tais como vladica (título conferido aos bispos na Igreja Ortodoxa), vlamíngia (género de plantas), vlax (género de insectos) e vlemê (árvore nativa de São Tomé). Tal como se pode ver pelo número reduzido de palavras, este não é um grupo consonântico usual na ortografia do português.

A sequência dessas letras também é usada em nomes próprios de origem estrangeira, como Vladimir/Vladimiro ou Vladislau, e nos seus derivados.

pub

Palavra do dia

er·ra·di·car er·ra·di·car

- ConjugarConjugar

(latim eradico, -are)
verbo transitivo

1. Arrancar pela raiz (ex.: vamos erradicar as plantas doentes). = DESARRAIGAR, EXTIRPAR

2. Fazer desaparecer (ex.: a vacinação erradicou a varíola; refere a necessidade de erradicar a pobreza e reduzir as desigualdades). = AFASTAR, ELIMINAR, EXCLUIR, EXPULSAR

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/voo [consultado em 17-10-2021]