Significado de SAGRADOS

A forma SAGRADOSpode ser [masculino plural de sagradosagrado] ou [masculino plural particípio passado de sagrarsagrar].

( sa·gra·do

)

adjectivoadjetivo

1. Que recebeu a consagração, que se sagrou.

2. Relativo ao culto religioso. = SACRO, SANTO ≠ PAGÃO, PROFANO

3. Que inspira ou deve inspirar grande respeito ou veneração. = SACRO, SANTO

4. Que deve ser cumprido ou respeitado (ex.: direito sagrado, promessa sagrada). = INVIOLÁVEL

5. Que é muito puro ou tem qualidades superiores.

nome masculino

6. Aquilo que é sagrado.

7. Chão de cemitério.

8. Adro da igreja.

Origem:latim sacratus, -a, -um,, consagrado, santificado, santo.

( sa·grar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Conferir um certo caráter, por meio de cerimónias religiosas.

2. Consagrar, dedicar a Deus.

3. Benzer.

4. Venerar, respeitar como coisa sagrada.

Origem:latim sacro, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "SAGRADOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

SANGRADOS SAGRADAS SAGRAMOS SAGRADO SAGRÁMOS SARADOS SAGRADOR

Palavras vizinhas

sagração sagradamente sagrado sagrador sagrante sagrar sagro

Esta palavra no dicionário

escriturístico | adj.

Relativo à Sagrada Escritura....

hierático | adj.

Relativo às coisas sagradas, à Igreja, aos sacerdotes....

hierogramático | adj.

Relativo às escritas sagradas dos egípcios; hierático....

infando | adj.

De que não se deve falar ou que não se deve referir, geralmente por causar horror....

nefando | adj.

Que não pode ou não deve ser falado ou referido, geralmente por causar horror....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

aplicação do Acordo Ortográfico a datas

Antes do acordo ortográfico escrevia desta forma a data no quadro para os meus alunos: "Terça-feira, 30 de Novembro de 2010". Depois do acordo, devo escrever a data desta forma (?): "terça-feira, 30 de novembro de 2010".

Ver todas