PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Rostos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    corado | adj.

    Que tem boas cores no rosto; afogueado; tostado....


    infenso | adj.

    Que se opõe a (ex.: normas infensas ao regulamento vigente)....


    personado | adj.

    Que tem aspeto semelhante ao de um rosto ou focinho....


    porcino | adj.

    Relativo ou próprio do porco (ex.: rações porcinas)....


    ridente | adj. 2 g.

    Que ri (ex.: rosto ridente)....




    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).


    Gostaria de saber qual a combinação linguística mais correcta no seguinte caso: Grandes Centros de Decisão ou Grandes Centros de Decisões.