Significado de corado

    A forma coradopode ser [masculino singular particípio passado de corarcorar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    coradocorado
    |cò| |cò|
    ( co·ra·do

    co·ra·do

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Que tem boas cores no rosto; afogueado; tostado.

    2. [Figurado] [Figurado] Fingido, que só tem aparência; envergonhado.

    Secção de palavras relacionadas

    corarcorar
    |cò| |cò|
    ( co·rar

    co·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar cor a.

    2. Branquear (expondo ao sol).

    3. Fazer assomar a cor ao rosto.

    4. [Figurado] [Figurado] Disfarçar, encobrir com falsa aparência.

    5. [Técnica] [Técnica] Dar cor ao ouro.

    verbo intransitivo

    6. Ficar com a cara avermelhada, geralmente devido a constrangimento, timidez ou vergonha. = RUBORIZAR-SE

    etimologiaOrigem:latim coloro, -are, dar cor, colorir, tingir.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: curar.

    Galeria de imagens

    • Significado de corado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "corado" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abrasado | adj.

    Em brasa ardente; vermelho; corado....


    apedrado | adj.

    Guarnecido de pedras....


    Diz-se dos animais de cores variadas....


    bicolor | adj. 2 g.

    De duas cores....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "corado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
      Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?