Significado de ROÇO-MAS

    A forma ROÇO-MASpode ser [masculino singular de roçoroço] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de roçarroçar].

    ( ro·çar

    ro·çar

         )

    verbo transitivo

    1. Cortar ou derrubar, geralmente vegetação (ex.: roçar mato).

    2. Cortar rente. = CERCEAR, RENTEAR

    3. [Figurado] [Figurado] Gastar com o atrito. = CORROER, DESGASTAR

    4. Passar junto de. = DERRAPAR, RESVALAR

    5. Estar ou passar junto a. = RENTAR, RENTEAR

    6. Aproximar-se de (ex.: palavras que roçam o insulto).

    verbo transitivo e pronominal

    7. Passar, tocando levemente. = ROÇAGAR

    verbo transitivo e intransitivo

    8. Tocar de leve o chão. = ROÇAGAR

    etimologiaOrigem:latim *ruptiare, de ruptus, -a, -um, particípio passado de rumpo, -ere, romper, rasgar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: ruçar.
    |ô| |ô|
    ( ro·ço

    ro·ço

         )

    nome masculino

    1. Ato ou efeito de roçar. = ROÇADURA, ROÇAMENTO

    2. [Construção] [Construção] Corte de pedra que está mais alta que o nível do solo.

    3. [Construção] [Construção] Abertura na parede destinada a tubos ou cabos.

    4. Sulco traçado na pedra para guiar o corte.

    5. [Informal] [Informal] Troca de contactos íntimos. = MARMELADA

    6. [Informal, Regionalismo] [Informal, Portugal: Regionalismo] Dinheiro.

    7. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] O mesmo que rócio.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de roçar.
    vistoPlural: roços |ô|.
    iconPlural: roços |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: ruço, russo.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ROÇO-MAS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    incruado | adj.

    Diz-se do roçado cuja queima não foi completa....

    roçadeiro | adj.

    Que roça ou serve para roçar (falando-se de instrumentos agrícolas)....

    ruço | adj.

    Pardacento....

    talhadiço | adj.

    Que se pode cortar ou roçar (falando-se do mato)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ROÇO-MAS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Considero de extrema valia o site da Priberam. Tem me sido útil e o consulto com freqüência. O trabalho feito é realmente de qualidade. Gostaria de aproveitar a ocasião e questionar a respeito da palavra infungível, que consultei no site e embora conste que a palavra existe, não consegui obter seu significado. Agradeço a atenção e gostaria, se fosse possível, obter o significado desta palavra.

      Qual destas frases está correcta: «Ele assegurou-me que viria» ou «Ele assegurou-me de que viria»? Li que o verbo "assegurar" é regido pela preposição "de" quando é conjugado pronominalmente; no entanto, só me soa bem dessa forma quando ele é conjugado reflexivamente, como em "Eles asseguraram-se de que não eram seguidos". Afinal, como é que é? Obrigada.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: rodoanel