PT
BR



    Significado de POUSA-LHES

    A forma POUSA-LHESpode ser [segunda pessoa singular do imperativo de pousarpousar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de pousarpousar] ou [topónimo de pousapousa].

    ( pou·sar

    pou·sar

         )


    verbo transitivo

    1. Pôr algo ou alguém num lugar (ex.: pousaram os copos na mesa; pousou a criança no sofá). = ASSENTAR, COLOCAR, DESCANSAR


    verbo transitivo e intransitivo

    2. Descer do ar para determinado lugar (ex.: o piloto pousou o helicóptero; o melro pousou no telhado; o avião pousou suavemente). = ATERRAR ≠ DESCOLAR, LEVANTAR

    3. Estar ou ficar durante algum tempo num lugar (ex.: o grupo pousa muito no bar da esquina; nem pousou porque teve de voltar a sair).


    verbo intransitivo e pronominal

    4. Colocar-se, estabelecer-se.

    5. Empoleirar-se.

    6. Estar assente.

    7. Hospedar-se.

    8. [Técnica] [Técnica] Alisar o carnaz das peles.

    = SinónimoSinônimo geral: POISAR

    etimologiaOrigem:latim pauso, -are, cessar, parar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: posar.
    ( pou·sa

    pou·sa

         )


    nome feminino

    1. Ato de pousar.

    2. Lugar onde se pousa o carrego para descansar.

    3. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Cada tempo de pisar o mosto.

    = SinónimoSinônimo geral: POISA

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "POUSA-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    amarado | adj.

    Que se fez ao mar....

    cambeira | n. f.

    A farinha mais fina que, evolando-se da mó, pousa nos objetos circunjacentes....

    poisada | n. f.

    O mesmo que pousada....

    poisa | n. f.

    O mesmo que pousa....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

    A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.



    Palavra do dia