Significado de ESTRIA-VOS

A forma ESTRIA-VOSpode ser [feminino singular de estriaestria], [segunda pessoa singular do imperativo de estriarestriar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de estriarestriar].

( es·tri·a

)

nome feminino

1. Linha que forma sulco ou traço numa superfície (ex.: estrias das conchas, estria do osso, estrias das rochas).

2. Filete, traço, sulco.

3. [Armamento] [Armamento] Sulco na superfície da alma de uma peça de artilharia.

4. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Cada um dos sulcos no fuste de colunas ou pilastras. = CANELURA, MEIA-CANA

5. [Medicina] [Medicina] Sulco ou linha na pele, produzida pela distensão exagerada da pele (ex.: estrias nas coxas). [Mais usado no plural.]

Origem:latim striga, -ae, sulco, rego, fileira, risco.

Confrontar: histeria.

( es·tri·a

)

nome feminino

Bruxa ou vampiro, geralmente com rosto de mulher, que as superstições populares dizem que suga o sangue às crianças. = ESTRIGA, ESTRIGE

Origem:latim striga, -ae, bruxa com que se assustavam as crianças.

Confrontar: histeria.

( es·tri·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer estrias em.

2. Traçar linhas paralelas e longitudinais em. = LISTRAR, RAJAR, RISCAR

Origem:estria + -ar.

Confrontar: estirar, estrear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESTRIA-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESTREIA-VOS ESTIRA-VOS ESFRIA-VOS ESTRIAS-VOS ESTRIAR-VOS ESTRIAI-VOS ESTRIAM-VOS

Palavras vizinhas

estriagem estriamento estriar estriável estribado estribamento estribar

Esta palavra no dicionário

gretado | adj.

Que apresenta gretas....

rajado | adj.

Que tem raias ou riscas....

tubulado | adj.

Que tem forma de tubo....

vergê | adj. 2 g.

Diz-se do papel, geralmente espesso, cuja textura tem estrias ou vergaduras....

fibrótico | adj.

Relativo a ou que apresenta fibrose (ex.: alterações fibróticas; estrias fibróticas)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

regência verbal e nominal

Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50^oC" ou se "o ambiente está à 50^oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?

Ver todas