Significado de ESPOSA-VOS

    A forma ESPOSA-VOSpode ser [feminino singular de esposaesposa], [feminino singular de esposoesposo], [segunda pessoa singular do imperativo de esposaresposar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de esposaresposar].

    ( es·po·sar

    es·po·sar

         )

    verbo transitivo e pronominal

    1. Unir ou unir-se em casamento. = CASAR, DESPOSAR

    verbo transitivo

    2. Servir de apoio ou sustentáculo a (vegetais que trepam).

    3. Tomar a seu cuidado.

    4. Preconizar; defender.

    etimologiaOrigem:latim sponso, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    |pô| |pô|
    ( es·po·so

    es·po·so

         )

    nome masculino

    1. Pessoa do sexo masculino casada com outra, em relação a esta. = CÔNJUGE, MARIDO

    2. Noivo (depois dos esponsais).

    etimologiaOrigem:latim sponsus, -i.
    vistoPlural: esposos |ô|.
    iconPlural: esposos |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: esposos (ó).
    |ô| |ô|
    ( es·po·sa

    es·po·sa

         )

    nome feminino

    1. Pessoa do sexo feminino casada com outra, em relação a esta. = CÔNJUGE, MULHER

    2. Noiva (depois dos esponsais).


    a esposa de Jesus Cristo

    •A Igreja.

    esposa do Senhor

    •Religiosa professa; freira.

    etimologiaOrigem:latim sponsa, -ae.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ESPOSA-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    fido | adj.

    Que é digno de confiança (ex.: fido esposo)....

    uxórico | adj.

    Relativo a mulher casada....

    uxório | adj.

    Relativo a mulher casada....

    condessa | n. f.

    Mulher que tem um condado....

    gâmeta | n. m.

    Cada uma das duas células (masculina e feminina) entre as quais se opera a fecundação dos animais e vegetais....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ESPOSA-VOS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.

      Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?



      Palavra do dia