Significado de ESCAPAS-LHA

A forma ESCAPAS-LHApode ser [feminino plural de escapoescapo] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de escaparescapar].

( es·ca·po

)

Pedúnculo de que brota a flor nas plantas acaules.

adjectivoadjetivo

1. Fora de perigo. = LIVRE, SALVO

2. Livre de obrigações.

nome masculino

3. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Quarto de círculo que liga o fuste à base ou ao capitel.

4. [Botânica] [Botânica] Pedúnculo de que brota a flor nas plantas acaules.

5. [Entomologia] [Entomologia] Primeiro artículo das antenas dos insetos.

6. Maquinismo de relojoaria que serve para regularizar o movimento de um relógio. = ESCAPAMENTO, ESCAPE

Origem:derivação regressiva de escapar.

( es·ca·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Ficar livre; ficar isento. = LIVRAR-SE

2. Não ser envolvido em coisa má ou incómoda.

3. Subtrair-se, fugir.

4. Não ser atacado.

5. Sair de doença ou de perigo. = SOBREVIVER

6. Passar da memória.

7. Passar despercebido.

8. Ser dito por inadvertência.

9. Ser feito involuntariamente.

verbo pronominal

10. Fugir; desaparecer.

11. Coar-se, sair (falando de líquidos ou gases).

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESCAPAS-LHA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESCAPAIS-LHA ESCALAS-LHA ESCALPAS-LHA ESCAMPAS-LHA ESCAPAI-LHA ESCAPAM-LHA ESCAPAR-LHA

Palavras vizinhas

escapado escapamento escapar escaparate escapatória escapatório escapável

Esta palavra no dicionário

entreportas | adv.

No limiar da porta....

escapadiço | adj.

Que anda fugido....

supérstite | adj. 2 g.

Que sobrevive (ex.: cônjuge supérstite)....

tarde venientibus ossa | loc.

Aplica-se figuradamente aos que, por descuido ou esquecimento, deixam escapar um bom negócio....

gloriae et virtutis invidia est comes | loc.

Quanto maior é o mérito, menos escapa às mordeduras dos invejosos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

Ver todas