PT
BR
Pesquisar
Definições



escapatória

A forma escapatóriapode ser [feminino singular de escapatórioescapatório] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
escapatóriaescapatória
( es·ca·pa·tó·ri·a

es·ca·pa·tó·ri·a

)


nome feminino

1. Maneira de escapar a algo desagradável ou difícil.

2. Motivo de desculpa. = SUBTERFÚGIO

3. Refúgio.

4. Zona anexa a uma pista ou faixa de rodagem, destinada a evitar acidentes ou a parar um veículo em caso de necessidade.

etimologiaOrigem etimológica:feminino de escapatório.

escapatórioescapatório
( es·ca·pa·tó·ri·o

es·ca·pa·tó·ri·o

)


adjectivoadjetivo

Que não é muito mau; que pode passar. = SOFRÍVEL

escapatóriaescapatória

Auxiliares de tradução

Traduzir "escapatória" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?
O algarismo 16 pode escrever-se de duas formas: dezasseis é a forma usada em Portugal e dezesseis a forma usada no Brasil. A forma com e aparenta ser a mais próxima da etimologia: dez + e + seis; a forma com a é uma divergência dessa. Esta dupla grafia, cuja razão exacta se perde na história da língua, verifica-se também com os números 17 (dezassete/dezessete) e 19 (dezanove/dezenove).




Quando usar ao menos e pelo menos?
As expressões ao menos e pelo menos têm o mesmo significado (indicam um limite mínimo), podendo por isso ser usadas nos mesmos contextos: Viaja ao menos / pelo menos três vezes por ano; Ao menos / Pelo menos desta vez não chegaram atrasados.