Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

escapatória

escapatóriaescapatória | n. f.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

es·ca·pa·tó·ri·a es·ca·pa·tó·ri·a


(feminino de escapatório)
nome feminino

1. Maneira de escapar a algo desagradável ou difícil.

2. Motivo de desculpa. = SUBTERFÚGIO

3. Refúgio.

4. Zona anexa a uma pista ou faixa de rodagem, destinada a evitar acidentes ou a parar um veículo em caso de necessidade.


es·ca·pa·tó·ri·o es·ca·pa·tó·ri·o


adjectivo
adjetivo

Que não é muito mau; que pode passar. = SOFRÍVEL

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "escapatória" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...O ambiente político na Figueira, tal como uma panela de pressão que não tenha escapatória para a saída do vapor, vai acabar por rebentar..

Em Outra Margem

...tomaram atenção aos sinais de alerta nem deixaram nenhuma possibilidade de utilização de uma escapatória airosa..

Em Outra Margem

...nesta história e não é por causa do Moreirense mas porque a indefinição é escapatória útil e recorrente quando Benfica, Sporting e FC Porto se veêm envolvidos em quaisquer...

Em BEL

Sem escapatória , José Águas pagou o valor

Em O INDEFECTÍVEL

Não, não acho remédio nem escapatória : o humano

Em daniel abrunheiro
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).



Ouve-se e lê-se muito a palavra racio. A mesma não existe no dicionário. Está correcto utilizá-la?
Se quiser utilizar o aportuguesamento do latinismo ratio, deverá acentuá-lo graficamente, isto é, terá de escrever rácio e não *racio.
pub

Palavra do dia

er·ra·di·car er·ra·di·car

- ConjugarConjugar

(latim eradico, -are)
verbo transitivo

1. Arrancar pela raiz (ex.: vamos erradicar as plantas doentes). = DESARRAIGAR, EXTIRPAR

2. Fazer desaparecer (ex.: a vacinação erradicou a varíola; refere a necessidade de erradicar a pobreza e reduzir as desigualdades). = AFASTAR, ELIMINAR, EXCLUIR, EXPULSAR

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/escapat%C3%B3ria [consultado em 17-10-2021]