PT
BR



    Significado de CONFORTO-NO-LOS

    A forma CONFORTO-NO-LOSpode ser [masculino singular de confortoconforto] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de confortarconfortar].

    ( con·for·tar

    con·for·tar

         )


    verbo transitivo

    1. Tornar confortável (ex.: a remodelação confortou o hotel). ≠ DESCONFORTAR


    verbo transitivo e pronominal

    2. Tornar ou tornar-se mais forte ou vigoroso (ex.: há nutrientes que confortam o corpo; o doente conseguiu confortar-se com a nova dieta). = FORTALECER, FORTIFICAR, REANIMAR ≠ DEBILITAR, ENFRAQUECER

    3. Trazer ou ter conforto moral ou afetivo (ex.: a presença da família confortou-o; confortava-se com as memórias de juventude). = ANIMAR, CONSOLAR ≠ DESANIMAR, DESCONSOLAR

    etimologiaOrigem:latim conforto, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    |ô| |ô|
    ( con·for·to

    con·for·to

         )


    nome masculino

    1. Ato ou efeito de confortar ou de se confortar.

    2. Aquilo que fortalece ou revigora.

    3. Sensação de prazer, de bem-estar ou de comodidade (ex.: o exercício físico é um conforto para ela). = ACONCHEGO ≠ DESCONFORTO

    4. [Figurado] [Figurado] Comida, alimento.

    5. O que proporciona bem-estar ou comodidade (ex.: os confortos da tecnologia).

    6. Consolo recebido em momento de aflição ou preocupação (ex.: o conforto da família ajudou-o bastante). = CONSOLAÇÃO ≠ DESCONFORTO

    7. Qualquer coisa que oferece alívio ou consolo. = BÁLSAMO, LENITIVO, REFRIGÉRIO

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de confortar.
    vistoPlural: confortos |ô|.
    iconPlural: confortos |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "CONFORTO-NO-LOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    consolado | adj.

    Que recebeu consolação....

    higrotérmico | adj.

    Relativo à humidade e ao calor (ex.: conforto higrotérmico)....

    termofisiológico | adj.

    Relativo a termofisiologia ou ao mecanismo fisiológico de regulação da temperatura corporal (ex.: conforto termofisiológico)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
    Paciente
    Amigo
    Inteligente.
    E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

    Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?



    Palavra do dia

    Palavra do dia: filípica