Significado de ROLHAS-VO-LAS

A forma ROLHAS-VO-LASpode ser [feminino plural de rolharolha] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de rolharrolhar].

( ro·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Tapar com rolha. = ABATOCAR, ARROLHAR, BATOCAR, EMBATOCAR, ENROLHAR ≠ DESARROLHAR, DESENROLHAR, DESROLHAR

Origem:rolha + -ar.

|ô| |ô|

( ro·lha

)

Peça geralmente cilíndrica de cortiça, vidro, borracha ou plástico para tapar a boca ou o gargalo de certos recipientes.

nome feminino

1. Peça geralmente cilíndrica de cortiça, vidro, borracha ou plástico para tapar a boca ou o gargalo de certos recipientes.

2. Aquilo que serve para tapar ou vedar um recipiente.

3. Repressão que tenha por fim tolher a manifestação livre do pensamento. = CENSURA

4. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Pessoa manhosa. = PATIFE

5. [Jogos] [Jogos] Ato de fazer trinta pontos no jogo da bisca.

meter uma rolha na boca

• [Informal, Figurado] • [Informal, Figurado] Calar-se.

Origem:latim rotula, -ae, pequena roda.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ROLHAS-VO-LAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ROLAS-VO-LAS TOLHAS-VO-LAS RILHAS-VO-LAS ROLHAIS-VO-LAS REOLHAS-VO-LAS FOLHAS-VO-LAS RALHAS-VO-LAS

Palavras vizinhas

rolhagem rolhamento rolhão rolhar rolhável rolheiro rolhista

Esta palavra no dicionário

biperfurado | adj.

Que está perfurado duas vezes; que tem dois furos ou perfurações (ex.: rolha biperfurada)....

saca-rolhas | n. m. 2 núm.

Instrumento com que se extraem as rolhas das garrafas....

cápsula | n. f.

Pequeno recipiente....

estaquilha | n. f.

Torno de madeira em que os rolheiros preparam os quartos de cortiça, de que fazem as rolhas....

rolhadura | n. f.

Ato de rolhar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

particípio passado regular e irregular

O verbo abrir já teve há alguns séculos dois particípios, aberto e abrido? Se já teve porque não tem mais? E desde quando não tem mais? Qual é a regra para que abrir não seja abundante e com dois particípios?

Ver todas