PT
BR



    Significado de OFÍCIOS

    A forma OFÍCIOSpode ser[nome masculino plural] ou [nome masculino].

    ( o·fí·ci·o

    o·fí·ci·o

         )


    nome masculino

    1. Atividade que é exercida por alguém, temporária ou definitivamente, e que exige algum grau de especialização (ex.: ofício de padeiro).

    2. Trabalho remunerado, do qual se obtêm os meios de subsistência. = EMPREGO, OCUPAÇÃO, PROFISSÃO

    3. Cargo ou função.

    4. Obrigação, dever.

    5. Tarefa com que alguém se compromete. = INCUMBÊNCIA, MISSÃO

    6. Carta ou comunicação oficial.

    7. Cartório, tabelionato.

    8. Alcofa ou banqueta das ferramentas de sapateiro.

    9. [Religião] [Religião] Conjunto das orações num determinado dia.

    10. [Religião] [Religião] Cerimónia religiosa. = MISSA

    ofícios


    nome masculino plural

    11. Intervenção, influência.

    12. Serviços, obséquios, favores.


    fazer ofício de corpo presente

    •Estar alheio ao que acontece; ter uma posição passiva. = FAZER FIGURA DE CORPO PRESENTE

    Santo Ofício

    • [História religiosa] • [História religiosa]  Tribunal eclesiástico, criado no século XII, com o objetivo de julgar e castigar pretensos hereges, que eram acusados de crimes contra o catolicismo. = INQUISIÇÃO

    etimologiaOrigem:latim officium, -ii, dever, serviço, cortesia, favor, ocupação.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "OFÍCIOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chacun à son métier | loc.

    Cada um trate daquilo de que entende e não se meta onde não é chamado....

    mendicus mendico invidet | loc.

    Corresponde ao nosso adágio: «Quem é o teu inimigo? O oficial do mesmo ofício»....

    requiescat in pace | loc.

    Palavras da liturgia cristã que se cantam no ofício dos mortos e que se gravam nas lápides tumulares....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Vi a palavra organigrama escrita num placard e, apesar de pensar que esta palavra não existe, consultei o vosso dicionário e também encontrei a dita palavra. Penso que a palavra correcta é organograma, mas gostava de ter a certeza.



    Palavra do dia