Significado de cartório

cartóriocartório

( car·tó·ri·o

car·tó·ri·o

)

nome masculino

1. Arquivo em que se guardam livros de registos e documentos importantes.

2. Escritório de notário, tabelião, etc.

Auxiliares de tradução

Traduzir "cartório" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

sartório cartórios carteiro carteio captatório cantoria

Palavras vizinhas

cartoonista cartorário cartorial

cartório

cartoteca cartuchame cartucheira

Esta palavra no dicionário

-ório | suf.

Indica capacidade, possibilidade, utilidade ou relação (ex.: cartório; envoltório; latinório)....

paço | n. m.

Cartório de tabelião....

cartorário | n. m. | adj.

Escrevente ou guarda de cartório....

cartulário | n. m.

Cartório de confraria, comunidade, etc....

culpa | n. f.

Falta voluntária contra o dever; omissão; desleixo....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "cartório" nas notícias

Dúvidas linguísticas

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

negoceio / negocio

A comunicação social (falada e escrita) tem vindo a vulgarizar as palavras negoceio, negoceias, negoceie, etc. Há alguma fonte fidedigna que legitime esta maneira irregular de conjugar o verbo negociar?

Ver todas

Palavra do dia

manajeiromanajeiro

( ma·na·jei·ro

ma·na·jei·ro

)

nome masculino

1. [Regionalismo] [Regionalismo] Indivíduo que dirige o trabalho da ceifa ou outro trabalho agrícola (ex.: o manajeiro fez sinal para voltarem ao trabalho). = CAPATAZ, MAIORAL, MENAJEIRO

2. [Regionalismo] [Regionalismo] Trabalhador das salinas. = MARNOTO

Origem:talvez do francês ménager, doméstico, caseiro.

Confrontar: manojeiro.

Ver definição completa

Mais pesquisadas do dia

Auxiliares de tradução

Espanhol

Francês

Inglês