PT
BR
Pesquisar
Definições



tribunal

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
tribunaltribunal
( tri·bu·nal

tri·bu·nal

)


nome masculino

1. Lugar onde se administra justiça.

2. Lugar onde qualquer magistrado desempenha o seu cargo.

3. Conjunto de magistrados que compõem o tribunal.

4. Audiência.

5. Jurisdição de magistrado.

6. [Figurado] [Figurado] Diz-se da jurisdição de coisas morais consideradas como juízes.


tribunal de árbitros avindores

[Antigo] [Antigo] [Direito] [Direito]  Designação dada a um tribunal de assuntos laborais.

tribunal da inconfidência

[Antigo] [Antigo] [Direito] [Direito]  O que julgava os crimes de alta traição.

tribunal de Deus

[Religião] [Religião]  Justiça divina.

tribunal de júri

[Direito] [Direito]  Conjunto de cidadãos que deve julgar um processo penal juntamente com um colectivo juízes.

tribunal de penitência

[Religião católica] [Religião católica]  O confessionário; a confissão.

etimologiaOrigem etimológica:latim tribunal, -alis.

Auxiliares de tradução

Traduzir "tribunal" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber se o correto é às vezes ou as vezes. O as é com crase ou sem?
Sem um contexto específico não é possível determinar qual a expressão correcta. Se pretender utilizar uma locução que indica "em algumas ocasiões", deverá utilizar às vezes, expressão sinónima de por vezes ou algumas vezes (ex.: às vezes, perco a paciência). Se pretender referir apenas "os momentos, as ocasiões", deverá utilizar a expressão as vezes (ex.: são poucas as vezes em que perco a paciência).



Preciso saber se se escreve Joões ou Joãos.
João é um nome próprio que faz o plural de forma regular, isto é, com alteração de -ão para -ões.