Significado de MASSACRES-TOS

A forma MASSACRES-TOSpode ser [masculino plural de massacremassacre] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de massacrarmassacrar].

massacrarmassacrar

( mas·sa·crar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Matar cruelmente grande número de pessoas ou animais indefesos.

2. Causar sofrimento psicológico ou físico.

3. [Figurado] [Figurado] Dar cabo de. = DESTRUIR

4. [Figurado] [Figurado] Aborrecer ou apoquentar muito.

Origem:francês massacrer.

massacremassacre

( mas·sa·cre

)

nome masculino

1. Ato ou efeito de massacrar.

2. Grande número de mortes violentas. = CARNIFICINA, CHACINA, MATANÇA, MORTICÍNIO

3. [Figurado] [Figurado] Aquilo que causa grande sofrimento físico ou psicológico.

Origem:francês massacre.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MASSACRES-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MASSACREIS-TOS MASSACREM-TOS MASSACRAS-TOS MASSACRE-TOS MASSACREI-TOS MASSACRES-NOS MASSACRES-VOS

Palavras vizinhas

massacrador massacrante massacrar massacre massada massagada massageador

Esta palavra no dicionário

massacrante | adj. 2 g.

Que causa sofrimento psicológico ou físico; que causa massacre....

açougada | n. f.

Ruído de muitas vozes ou de muita gente junta....

carnificina | n. f.

Grande número de mortes violentas....

massacre | n. m.

Ato ou efeito de massacrar....

hecatombe | n. f.

Sacrifício de cem reses....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas