Significado de ESCAPA-TO

    A forma ESCAPA-TOpode ser [feminino singular de escapoescapo], [segunda pessoa singular do imperativo de escaparescapar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de escaparescapar].

    ( es·ca·po

    es·ca·po

         )
    Imagem

    BotânicaBotânica

    Pedúnculo de que brota a flor nas plantas acaules.

    adjectivoadjetivo

    1. Fora de perigo. = LIVRE, SALVO

    2. Livre de obrigações.

    nome masculino

    3. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Quarto de círculo que liga o fuste à base ou ao capitel.

    4. [Botânica] [Botânica] Pedúnculo de que brota a flor nas plantas acaules.Imagem

    5. [Entomologia] [Entomologia] Primeiro artículo das antenas dos insetos.

    6. Maquinismo de relojoaria que serve para regularizar o movimento de um relógio. = ESCAPAMENTO, ESCAPE

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de escapar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( es·ca·par

    es·ca·par

         )

    verbo intransitivo

    1. Ficar livre; ficar isento. = LIVRAR-SE

    2. Não ser envolvido em coisa má ou incómoda.

    3. Subtrair-se, fugir.

    4. Não ser atacado.

    5. Sair de doença ou de perigo. = SOBREVIVER

    6. Passar da memória.

    7. Passar despercebido.

    8. Ser dito por inadvertência.

    9. Ser feito involuntariamente.

    verbo pronominal

    10. Fugir; desaparecer.

    11. Coar-se, sair (falando de líquidos ou gases).

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ESCAPA-TO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    supérstite | adj. 2 g.

    Que sobrevive (ex.: cônjuge supérstite)....

    tarde venientibus ossa | loc.

    Aplica-se figuradamente aos que, por descuido ou esquecimento, deixam escapar um bom negócio....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ESCAPA-TO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O verbo é extorquir. Encontrei no código de ética médica brasileiro o adjetivo extorsivos. Vim ao Priberam (que adoro) para conferir a ortografia e nem extorcivo nem extorsivo estão na base de dados. Qual é o correto? E como pronunciamos?

      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



      Palavra do dia