Significado de CRIME

( cri·me

)

nome masculino

1. Qualquer violação muito grave de ordem moral, religiosa ou civil, punida pelas leis.

2. Todo o delito previsto e punido pela lei penal.

3. [Por extensão] [Por extensão] Delito, facto repreensível, infração de um dever.

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

4. Criminal.

reconstituir um crime

•Determinar, pelos resultados de uma investigação, as condições nas quais foi cometido.

Origem:francês crime, do latim crimen, -inis, decisão, queixa, acusação, censura.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "CRIME" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CREME CRIEM CRIMES CRI-ME CRISME CROME CRIE

Palavras vizinhas

crífia crila crilada

crime

crimeza criminação criminador

Esta palavra no dicionário

impenitente | adj. 2 g.

Obstinado no erro ou no crime....

qualificado | adj.

Que tem circunstâncias agravantes que aumentam a responsabilidade penal (ex.: crime qualificado; furto qualificado; homicídio qualificado)....

perpetrante | adj. 2 g.

Que comete um crime ou ato reprovável; que perpetra....

comissivo | adj.

Que é feito com intenção ou vontade consciente de cometer ato ilícito ou de violar a lei (ex.: crime comissivo)....

omissivo | adj.

Que resulta de omissão (ex.: crime omissivo)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobreponível

A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

verbos de vozes animais

Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".

Ver todas