PT
BR
Pesquisar
Definições



infração

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
infracçãoinfraçãoinfração
|àç| |àç| |àç|
( in·frac·ção in·fra·ção

in·fra·ção

)


nome feminino

1. Acto de infringir.

2. Transgressão ou violação de preceito ou regra.

3. Desrespeito por uma disposição legal.

etimologiaOrigem etimológica:latim infractio, -onis.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: infração.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: infracção.
grafiaGrafia no Brasil:infração.
grafiaGrafia em Portugal:infracção.


Dúvidas linguísticas



Minha dúvida é: Por que passei a vida estudando que o correto é falar para eu fazer, para eu comer, e etc., se a frase É fácil para mim estudar não está errada? Podem explicar essa última frase.
De facto, nos contextos exemplificados com duas orações na resposta para eu/para mim (ex.: isto é para eu fazer), deverá ser usado o pronome sujeito, pois na oração para eu fazer, o pronome desempenha essa função de sujeito. No caso do exemplo É fácil para mim estudar, o contexto é semelhante àquele referido na resposta pronomes pessoais rectos e oblíquos, em que o pronome não desempenha a função de sujeito, pois esta frase pode ser decomposta em Estudar [sujeito] é fácil [predicado] para mim [adjunto adverbial de interesse].



Qual a etimologia da palavra escolha? E da palavra subalternidade?
A palavra escolha deriva do verbo escolher, que, por sua vez, vem de uma forma latina hipotética *excolligere que significaria “recolher; obter”. A palavra subalternidade deriva de subalterno, por aposição de –idade, sufixo muito produtivo que exprime o conceito de “qualidade, característica”. Assim, subalternidade designa a condição, a qualidade de quem é subalterno.