PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "infra-estruturas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ETAR | n. f.

    Infraestrutura onde são tratadas as águas residuais, nomeadamente esgotos domésticos ou águas industriais....


    urbe | n. f.

    Povoação que corresponde a uma categoria administrativa (em Portugal, superior a vila), geralmente caracterizada por um número elevado de habitantes, por elevada densidade populacional e por determinadas infraestruturas, cuja maioria da população trabalha na indústria ou nos serviços....


    sazonalidade | n. f.

    Qualidade do que é sazonal, do que ocorre em determinadas fases do ano (ex.: as novas infraestruturas pretendem combater a sazonalidade turística)....


    teleporto | n. m.

    Edifício ou conjunto de edifícios dotados de grandes recursos e infraestruturas de telecomunicações para grandes empresas....


    condomínio | n. m.

    Conjunto habitacional com acesso, infraestruturas, comodidades e zonas de lazer exclusivos para os moradores e seus convidados....




    Dúvidas linguísticas


    Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?


    Gostaria de saber qual a expressão mais correta a utilizar e se possível qual a justificação: Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, desloquei-me para a Rua do Carmo... Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, me desloquei para a Rua do Carmo…