Significado de Salga-nos

    A forma Salga-nospode ser [feminino singular de salgasalga], [segunda pessoa singular do imperativo de salgarsalgar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de salgarsalgar] ou [topónimo de salgasalga].

    ( sal·gar

    sal·gar

         )

    verbo transitivo

    1. Temperar com sal (ex.: já temperei e salguei o peixe). ≠ DESSALAR, DESSALGAR

    2. Pôr demasiado sal (ex.: acho que salguei o arroz). ≠ DESSALAR, DESSALGAR

    3. Pôr sal sobre carnes cruas ou outros alimentos, para os conservar. = ENSALMOURAR, SALMOURAR

    4. [Antigo] [Antigo] Espalhar sal em terreno onde se cometeu crime de profanação, para que fique estéril.

    5. [Ocultismo] [Ocultismo] Fazer feitiço, espalhando sal à porta de alguém.

    6. Tornar mais intenso ou mais engraçado (ex.: ele gosta de salgar as conversas).

    7. [Informal] [Informal] Fazer subir o preço ou o valor de algo (ex.: a seca vai salgar a conta da água; salgar os preços).

    etimologiaOrigem:latim vulgar *sallicare, do latim sallo, -ere, salgar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( sal·ga

    sal·ga

         )

    nome feminino

    1. Ato de salgar (ex.: trabalhavam na salga do bacalhau). = SALGAÇÃO, SALGAMENTO

    2. Feitiço; bruxaria.

    3. [Antigo] [Antigo] Acelga.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de salgar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Salga-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    halófilo | adj.

    Que cresce ou se dá bem nos terrenos salgados....

    salpreso | adj.

    Que se salgou levemente....

    salso | adj.

    Salgado (ex.: salso bolo; salso mar)....

    diádromo | adj.

    Que tem nervuras que divergem a partir da base e que depois se bifurcam repetidamente....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Salga-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      Quanto a comparações de inigualdade, ou seja, de superioridade ou de inferioridade, existirá uma regra absoluta para decifrar se se usa que ou do que ou ambas estarão correctas em qualquer expressão dessa estrutura? Para um falante em que o Português não é a primeira língua, seria bastante útil. Incluo as seguintes expressões para vossa análise: 1) O castelo é mais antigo que a igreja. 2) Hoje as laranjas estão menos baratas que as maçãs. 3) Nós compramos mais livros que vendemos. 4) O Paulo é mais grande do que gordo. 5a) O João tem mais de um carro. b) O João tem mais dum carro. c) O João tem mais do que um carro. d) O João tem mais que um carro.



      Palavra do dia