Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
bacalhaubacalhau | s. m. | adj. 2 g. s. 2 g. | s. m. pl.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ba·ca·lhau ba·ca·lhau
(origem duvidosa)
substantivo masculino

1. [Ictiologia]   [Ictiologia]  Designação dada a vários peixes da família dos gadídeos, geralmente do género Gadus, encontrados especialmente nos mares do Norte.

2. Esse peixe usado na alimentação (ex.: bacalhau à gomes de sá; bacalhau assado).Ver imagem

3. Azorrague com que, no Brasil, eram fustigados os escravos.

4. [Jogos]   [Jogos]  Antigo jogo de rapazes.

5. [Informal]   [Informal]  Pessoa muito magra.

6. [Informal]   [Informal]  Cumprimento feito com um aperto de mão (ex.: venha daí um bacalhau, amigo). = PASSOU-BEM

adjectivo de dois géneros e substantivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros e substantivo de dois géneros

7. [Brasil, Depreciativo]   [Brasil, Depreciativo]   [Desporto]   [Esporte]  Relativo ao Clube de Regatas Vasco da Gama ou o que é seu jogador ou adepto. = VASCAÍNO


bacalhaus
substantivo masculino plural

8. [Vestuário]   [Vestuário]   [Vestuário]  Conjunto de tiras, geralmente de renda ou de cambraia, que se usavam pendentes sobre o peito da batina.

9. [Vestuário]   [Vestuário]   [Vestuário]  Grandes colarinhos pendentes.


para quem é, bacalhau basta
[Informal]   [Informal]  Expressão de desprezo que indica que para alguém sem importância, qualquer coisa serve.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "bacalhau" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Os vocábulos disfrutar e desfrutar existem? Qual a diferença?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a forma correcta é desfrutar e não disfrutar.



"O Código de Proteção e Defesa do Consumidor visa a proteger os hipossuficientes". A preposição "a" foi utilizada corretamente? Tal preposição poderia ter sido dispensada? Porquê?
O verbo visar, no sentido de “ter determinado fim ou objectivo”, é transitivo directo, ou seja, selecciona sintagmas sem preposição (ex.: as medidas tomadas visam a redução da despesa) e transitivo indirecto, ou seja, admite sintagmas com preposição (ex.: tomou providências que visavam à melhoria do seu estado de saúde). Assim, a frase que refere está correcta, apesar de não ser obrigatório o uso da preposição: o Código de Proteção e Defesa do Consumidor visa (a) proteger os hipossuficientes.
pub

Palavra do dia

li·ga·tu·ra li·ga·tu·ra
(latim ligatura, -ae, acção de ligar)
substantivo feminino

1. Traço que une duas letras em alguns tipos de caracteres ou na escrita manual.

2. [Tipografia]   [Tipografia]  Carácter que representa duas ou mais letras num sinal gráfico (ex.: æ e œ são ligaturas).


SinónimoSinônimo Geral: LIGADURA

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/bacalhau [consultado em 16-11-2018]