PT
BR



    Significado de Respeito-vos

    A forma Respeito-vospode ser [masculino singular de respeitorespeito] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de respeitarrespeitar].

    ( res·pei·to

    res·pei·to

         )


    nome masculino

    1. Sentimento que nos impede de fazer ou dizer coisas desagradáveis a alguém.

    2. Apreço, consideração, deferência.

    3. Acatamento, obediência, submissão.

    4. Medo, receio, temor.

    respeitos


    nome masculino plural

    5. Cumprimentos, recomendações.


    a respeito de

    •Naquilo que se refere ou é relativo a algo ou alguém. = EM RELAÇÃO A, QUANTO A, RELATIVAMENTE A, NO TOCANTE A

    com respeito a

    •O mesmo que a respeito de.

    de respeito

    •Importante, respeitável.

    dizer respeito a

    •Referir-se a.

    em respeito de

    •Comparativamente.

    no que diz respeito a

    •Relativamente a; no tocante a; quanto a.

    salvo o respeito

    •Com licença.

    etimologiaOrigem:latim respectus, -us, ação de olhar para trás, espetáculo, atenção.

    Secção de palavras relacionadas

    ( res·pei·tar

    res·pei·tar

         )


    verbo transitivo

    1. Dar provas de respeito. = HONRAR, VENERAR

    2. Poupar.

    3. Tremer, recear.

    4. Observar, cumprir, tolerar.


    verbo intransitivo

    5. Estar na direção de.

    6. Dizer respeito, ser relativo, pertencer.


    verbo pronominal

    7. Dar-se ao respeito.

    8. Não cometer atos impróprios de seriedade.


    no que respeita a

    •Relativamente a; quanto a.

    pelo que respeita a

    •O mesmo que no que respeita a.

    etimologiaOrigem:latim respecto, -are, olhar para trás muitas vezes, esperar, prestar atenção.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Respeito-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aerotérmico | adj.

    Que diz respeito ao calor ou à temperatura do ar....

    afonsino | adj.

    Que diz respeito à primeira dinastia dos reis portugueses. (Também se diz das Ordenações publicadas por D. Afonso V.)...

    alegórico | adj.

    Que envolve alegoria; que representa indiretamente uma coisa ou uma ideia....

    alusivo | adj.

    Que alude; que encerra alusão a....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Tenho alguma dificuldade em confirmar qual a forma correcta da(s) palavra(s) cofinanciar (cofinanciamento) ou co-financiar (co-financiamento).



    Palavra do dia