Significado de Colham-se-lhos

A forma Colham-se-lhospode ser [terceira pessoa plural do imperativo de colhercolher] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de colhercolher].

|é| |é|

( co·lher

)

Utensílio para levar à boca líquidos ou substâncias brandas, composto de um cabo e de uma parte côncava.

nome feminino

1. Utensílio para levar à boca líquidos ou substâncias brandas, composto de um cabo e de uma parte côncava.

2. Conteúdo desse utensílio. = COLHERADA

3. Instrumento em forma desse utensílio.

4. Ferramenta semelhante a esse utensílio, usada em vários ofícios (ex.: colher de pedreiro).

meter a colher

• [Informal] • [Informal] Intrometer-se no que não lhe diz respeito. = METER A COLHERADA

Origem:francês cuillère.

|ê| |ê|

( co·lher

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Apanhar.

2. Tirar da haste.

3. Recolher.

4. Ganhar, alcançar.

5. Surpreender.

6. Coligir.

7. Depreender.

8. Enlaçar.

9. Amainar.

verbo intransitivo e pronominal

10. Ser concludente.

11. Provar.

Origem:latim colligo, -ere, reunir, juntar, apertar, abranger.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Colham-se-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Colam-se-lhos Colhiam-se-lhos Coalham-se-lhos Folham-se-lhos Cilham-se-lhos Colhem-se-lhos Colha-se-lhos

Palavras vizinhas

colgado colgadura colgalho colgar colhão colhedeira colhedor

Esta palavra no dicionário

cocleariforme | adj. 2 g.

Que tem forma de colher....

mo | contr.

Contração dos pronomes me e o (ex.: preciso dessa colher, podes passar-ma, por favor?)....

vindimado | adj.

Que se vindimou....

percetor | adj.

Que tem a faculdade de perceber....

garavato | n. m.

Vara com um gancho na extremidade para colher fruta....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

voltagem como sinónimo de tensão eléctrica

É absurdo dizer "voltagem" é um termo da Física ou da Engenharia Eletrotécnica! O termo científico é Tensão Elétrica, diferença de potencial. "Voltagem" é calão, trata-se de linguagem não qualificada e que por excesso de uso entrou na linguagem corriqueira! Não existe "voltagem", nem "amperagem", nem "ohmagem", nem "wattagem", nem qualquer outro disparate a nível eletrotécnico!

Ver todas