Significado de BLOQUEIO

    A forma BLOQUEIOpode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de bloquearbloquear] ou [nome masculino].

    ( blo·quei·o

    blo·quei·o

         )

    nome masculino

    1. Ato ou efeito de bloquear.

    2. Cerco em que, sem atacar os cercados, se lhes impede toda a comunicação do exterior.

    3. [Desporto] [Esporte] No voleibol, manobra de defesa junto à rede, com os braços levantados, para impedir que a bola a transponha. = BLOCO

    Secção de palavras relacionadas

    ( blo·que·ar

    blo·que·ar

         )

    verbo transitivo

    1. Impedir a passagem, o avanço ou o acesso (ex.: a manifestação bloqueou o trânsito; bloquearam a porta). ≠ ABRIR, DESIMPEDIR

    2. Pôr bloqueio ou impedimento a. = PARAR, TRAVAR

    verbo transitivo e intransitivo

    3. Deixar ou ficar retido, parado ou sem atividade (ex.: bloquear uma verba; o chefe bloqueou o projeto; o computador bloqueou).

    ≠ AntónimoAntônimo geral: DESBLOQUEAR

    etimologiaOrigem:espanhol bloquear, do francês bloquer.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de bloqueio

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "BLOQUEIO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    neurogénico | adj.

    Que tem origem nervosa (ex.: bloqueio neurogénico intestinal; dor neurogénica)....

    barreira | n. f.

    Aquilo que restringe ou impede o acesso ou a circulação....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "BLOQUEIO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Considero de extrema valia o site da Priberam. Tem me sido útil e o consulto com freqüência. O trabalho feito é realmente de qualidade. Gostaria de aproveitar a ocasião e questionar a respeito da palavra infungível, que consultei no site e embora conste que a palavra existe, não consegui obter seu significado. Agradeço a atenção e gostaria, se fosse possível, obter o significado desta palavra.

      Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: rodoanel