Significado de ACODEM-SE-LHE

Será que queria dizer Açodem-se-lhe?

A forma ACODEM-SE-LHEé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de acudiracudir].

( a·cu·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Prestar socorro ou auxílio. = AJUDAR, AUXILIAR, SOCORRER ≠ DESSOCORRER

2. Atender a pedido. = OBEDECER, RESPONDER

3. [Por extensão] [Por extensão] Vir, apresentar-se. = ACORRER, AFLUIR, COMPARECER, CONCORRER

4. [Figurado] [Figurado] Recorrer.

5. Retorquir de pronto. = REPLICAR

6. Manifestar-se, surgir. = OCORRER, SOBREVIR, VIR

Origem:alteração do português antigo recudir, do latim recutio, -ere, fazer ressoar, repelir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ACODEM-SE-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

AÇODEM-SE-LHE ACORDEM-SE-LHE AÇUDEM-SE-LHE ACIDEM-SE-LHE ACODE-SE-LHE ACEDEM-SE-LHE APODEM-SE-LHE

Palavras vizinhas

açodadamente açodado açodamento açodar acoelhado acoelhar açofaifa

Esta palavra no dicionário

psicanálise | n. f.

Método de tratamento criado por Sigmund Freud que se baseia na exploração do inconsciente....

santa | n. f.

Mulher que foi canonizada....

deus | n. m.

Ser supremo. (Com inicial maiúscula.)...

deus-nos-acuda | n. m. 2 núm.

Grande tumulto ou confusão (ex.: gerou-se um deus-nos-acuda quando começou a chover)....

acudir | v. tr. e intr.

Prestar socorro ou auxílio....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

pronúncia de parecer

Como deve ser pronunciada a palavra parece como na frase Ele parece estar cansado. Já ouvi a pronúncia aberta e também a fechada na segunda sílaba. Também a palavra interesse, como no caso Tenho interesse no assunto, coloca dúvidas.

Ver todas