PT
BR
Pesquisar
Definições



socorro

A forma socorropode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de socorrersocorrer], [interjeição] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
socorrosocorro
|ô| |ô|
( so·cor·ro

so·cor·ro

)


nome masculino

1. Acto ou efeito de socorrer; esmola.

2. Benefício.

3. Recurso.

4. Remédio.

5. Protecção.

6. Auxílio.

7. Subsídio.


interjeição

8. Designativa para pedir defesa ou auxílio.


primeiros socorros

Auxílio imediato, prestado em caso de emergência a pessoas feridas, antes de atendimento hospitalar.

vistoPlural: socorros |ó|.
etimologiaOrigem etimológica:derivação regressiva de socorrer.
iconPlural: socorros |ó|.
socorrersocorrer
|ê| |ê|
( so·cor·rer

so·cor·rer

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Ajudar; auxiliar; defender; acudir logo a.

2. Dar ou pedir esmola a.

3. Remediar.


verbo pronominal

4. Recorrer a, pedindo auxílio; valer-se da protecção de. (Usa-se com a preposição de ou a.)

Auxiliares de tradução

Traduzir "socorro" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Quando um pessoa está sem dentes dizemos que está banguela. Se fosse masculino como devemos dizer? Ele é banguelo ou ele está banguela?
A palavra banguela, tal como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, pode ser utilizada como adjectivo de dois géneros ou como substantivo de dois géneros, o que significa que apenas varia em número (ex.: ele é banguela, ela é banguela, eles são banguelas, elas são banguelas). Existe ainda o sinónimo banguelo, registado, por exemplo, no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, variável quer em género quer em número (ex.: ele é banguelo, ela é banguela, eles são banguelos, elas são banguelas).



Pode-se utilizar a palavra exigencial? Ex.: selecção exigencial de componentes.
Apesar de o adjectivo exigencial não se encontrar registado em nenhum dos dicionários e vocabulários de língua portuguesa à nossa disposição, ele encontra-se bem formado a partir da aposição do sufixo -al ao substantivo exigência, pelo que o seu uso é possível e até muito frequente, como o revelam pesquisas em corpora e em motores de busca da Internet, especialmente em contextos relativos às áreas da construção e da engenharia civil, com o significado “que é relativo a ou que envolve uma exigência” (ex.: fizeram uma selecção exigencial dos novos materiais).