Significado de ACALENTO-VOS

A forma ACALENTO-VOSpode ser [masculino singular de acalentoacalento] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de acalentaracalentar].

acalentaracalentar

( a·ca·len·tar

a·ca·len·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Acalmar ou acalmar-se, geralmente para adormecer e com afagos, com proximidade corporal ou com cantiga. = AMIMAR, EMBALAR, NINAR

2. Tratar com carinho. = ACARINHAR, AFAGAR

3. [Por extensão] [Por extensão] Tornar ou ficar mais calmo. = ACALMAR, AMENIZAR, MITIGAR, SERENAR ≠ AGITAR, ALVOROÇAR, ENERVAR

4. Dar conforto. = CONFORTAR

5. Manter o incentivo, a esperança (ex.: era um sonho que há muito ele acalentava). = ALIMENTAR, CULTIVAR, NUTRIR

= SinónimoSinônimo geral: ACALANTAR

Origem:etimologia duvidosa.

acalentoacalento

( a·ca·len·to

)

nome masculino

1. Ato ou efeito de acalentar.

2. Aconchego, carícia, afago.

3. Cantiga para adormecer.

= SinónimoSinônimo geral: ACALANTO

Origem:derivação regressiva de acalentar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ACALENTO-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ACALENTOU-VOS ACALENTA-VOS ACALENTE-VOS ACALENTO-TOS ACALENTO-NOS ACALENTO-OS ACALENTO-MOS

Palavras vizinhas

acalentadoramente acalentamento acalentar acalento acalhoar acálice acalicino

Esta palavra no dicionário

acalanto | n. m.

Ato ou efeito de acalantar....

acalento | n. m.

Ato ou efeito de acalentar....

anina | n. f.

Menina....

nina | n. f.

Arruela....

berceuse | n. f.

Canção de embalar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

conjunções usadas com o conjuntivo/subjuntivo

Em reconhecimento ao serviço público e gratuito de qualidade que vocês prestam, estou reportando um erro encontrado no vosso serviço de conjugação. No Subjuntivo, vocês têm "que eu fosse/que tu fosses..." e "se eu for/se tu fores...", quando o correto, visto noutro conjugador, é "se eu fosse/se tu fosses..." e "quando eu for/quando tu fores...".

Ver todas